ПРОЕКТЪТ СЕ ИЗПЪЛНЯВА - превод на Английски

• project is implemented
• project is carried out
• project is executed
• project runs
• project is being executed
• project was implemented
• project is implementing
• project is performed
• ECLI-BG is being implemented
• TETRAMAX is

Примери за използване на Проектът се изпълнява на Български и техните преводи на Английски

Проектът се изпълнява по оперативна.
Project is being implemented under operational.

Проектът се изпълнява в пет региона на България.
The project is being implemented in 5 regions in Bulgaria.

По данни на оператора, проектът се изпълнява от 1996 г.
According the Act the project has been implemented since 2009.

Проектът се изпълнява в сътрудничество между 6 организации от България,
The project is implemented in cooperation between 6 organizations from Bulgaria,

Проектът се изпълнява от холандските природозащитни организации АРК
This project is carried out by the Dutch nature conservation organisations Ark

Проектът се изпълнява от Френският институт- България
The project is implemented by the French Institute- Bulgaria

Проектът се изпълнява от мултидисциплинарен екип учени, под ръководството на професор Павел Стоев(НПМ-БАН).
The project is carried out by a multidisciplinary team of scientists led by Professor Pavel Stoev(NMNHS-BAS).

Проектът се изпълнява в партньорство с Центъра за изследване на демокрацията
The project is implemented in partnership with the Center for the Study of Democracy

Проектът се изпълнява от Български институт за правни инициативи в партньорство с Национален институт на правосъдието на Република България и Национален институт на магистратурата на Република Румъния.
The project is executed by BILI in partnership with the National Institute of Justice(BG) and the National Institute of Magistracy(RO).

Проектът се изпълнява от септември 2015 г. до февруари 2018 г. Водещ партньор на инициативата е Агенцията по заетостта в Исландия.
The project runs from September 2015 to February 2018 and is led by the Directorate of Labour in Iceland.

Проектът се изпълнява от Националния статистически институт в партньорство с Агенцията на Европейския съюз за основните права(FRA)
The project is carried out by the National Statistical Institute in partnership with the European Union Agency for Fundamental Rights(FRA)

Проектът се изпълнява с безвъзмездно съфинансиране от Програмата за подкрепа на НПО в България по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009- 2014 г.
The project is executed with a grant by the NGO Programme in Bulgaria under the European Economic Area Financial Mechanism.

Обстоятелството, че проектът се изпълнява от предприятия от различни държави-членки, не е достатъчно;
The fact that the project is carried out by undertakings in different Member States is not sufficient;

Проектът се изпълнява от строителна фирма с 25 годишен опит в бранша
The project is being executed by a construction company with 25 years of experience in the branch

Проектът се изпълнява на Linux и Windows,
The project runs on Linux and Windows,

Проектът се изпълнява от Института по биоразнообразие
The project is carried out by the Institute for Biodiversity

Въпреки многобройните оплаквания, проектът се изпълнява под ръководството на София Хейдън Бенет,
Despite numerous complaints, the project was implemented, under the leadership of Sofia Hayden Bennett,

Проектът се изпълнява от НСИ в партньорство с Агенцията на ЕС за основните права(FRA) и ще бъде с продължителност 30 месеца.
The project is carried out by the National Statistical Institute in partnership with the European Union Agency for Fundamental Rights(FRA) and has a duration of 30 months.

Проектът се изпълнява от WWF в Австрия,
The project was implemented by WWF in Austria,

Проектът се изпълнява от сдружение Свободен младежки център,
The project is implementing by Free Youth Centre association from Vidin,