PROJECT WAS IMPLEMENTED - превод на Български

• проектът е реализиран
• проектът бе реализиран
• проектът беше реализиран
• проектът беше осъществен
• проектът се изпълнява
• проектът е осъществен
• проектът бе изпълнен
• проектът беше изпълнен
• проектът е изпълнен
• проектът се осъществява

Примери за използване на Project was implemented на Английски и техните преводи на Български

The project was implemented thanks to the Fifth Program of the European Union.
Проектът бе осъществен благодарение на Петата рамкова програма на Европейския съюз.

This project was implemented within the open city of the cultural corporation Amereida.
Този проект се реализира в открития град на културната корпорация Amereida.

The project was implemented by means of a Twinning Covenant with the German Customs Administration.
Проектът бе осъществен чрез Споразумение за обмяна на опит с Немската митническа администрация.

The project was implemented with the financial support of the European Commission.
Проектът се реализира с финансовата подкрепа на Европейската комисия.

The project was implemented together with the NGO“Smelost”,
Проектът е реализиран заедно със Сдружение“Смелост”,

The project was implemented through a service contract with GOPA Consultants,
Проектът бе реализиран чрез договор за услуги с GOPA Consultants,

The project was implemented with the financial support of the Ministry of Culture
Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на Министерството на културата

The project was implemented with the support of USAID
Проектът бе реализиран със съдействието на USAID

The project was implemented for drug addicts, who had passed disintoxication in Varna.
Проектът е реализиран в партньорство със Сдружение на родители„Бъдеще без дрога” и е финансиран от Програма Phare ACCESS 2000.

The project was implemented in partnership with Institute of Conflict Resolution under the Small Grant Scheme, Programme BG 15, Norway Grants 2009-2014.
Проектът беше реализиран в партньорство със Сдружение"Институт за решаване на конфликти" по Малка грантова схема на Програма BG 15 на Норвежкия финансов механизъм 2009-2014.

The project was implemented by Geotechmin OOD, as a subcontractor of the Japanese company Taisei Corporation in the period 2005-2009.
Проектът е реализиран от Геотехмин ООД като подизпълнител на японската Тайсей Корпорейшън в периода 2005-2009г.

The project was implemented by the Interior Ministry
Проектът беше осъществен от министерството на вътрешните работи

The project was implemented through a service contract with Eurocustoms,
Проектът бе реализиран чрез договор за услуги с Евромитници,

The project was implemented in the shortest time with the transfer of know-how
Проектът беше реализиран в изключително кратки срокове с пренос на know-how

Despite numerous complaints, the project was implemented, under the leadership of Sofia Hayden Bennett,
Въпреки многобройните оплаквания, проектът се изпълнява под ръководството на София Хейдън Бенет,

The project was implemented with the financial support of Operational Programme Development of Human Resources' scheme"I can do more".
Проектът беше осъществен с финансовата подкрепа на Оперативна програма"Развитие на човешките ресурси" по схемата"Аз мога повече".

The project was implemented with the support of Lidl Bulgaria,
Проектът е реализиран с подкрепата на Lidl Bulgaria,

The project was implemented by Volvo Cars
Проектът е осъществен от Volvo Cars,

The project was implemented by WWF in Austria,
Проектът се изпълнява от WWF в Австрия,

The project was implemented in close cooperation with the Minister of Justice who expressed his support to the initiative.
Проектът беше осъществен в тясно сътрудничество с министъра на правосъдието, който изрази своята подкрепа за инициативата.