PROJECT WAS IMPLEMENTED in Romanian translation

• proiectul a fost implementat
• proiectul a fost realizat
• proiect a fost implementat
• proiectul va fi implementat
• proiectul a fost derulat

Examples of using Project was implemented in English and their translations into Romanian

The project was implemented under the USAID program and aimed the supply with water for towns.
Proiectul a fost derulat sub programul USAID si prevedea alimentarea cu apa potabila a localitatilor.

The project was implemented by the Association of SOS Children's Villages Romania in partnership with the Federation of NGOs for Children.
Proiectul va fi implementat de Asociația„SOS Satele Copiilor” România în parteneriat cu Federația Organizațiilor Neguvernamentale pentru Copil.

The project was implemented by Pro-Mehedinti Association in partnership with“Regional partnerships for sustainable development- Vidin” Association.
Proiectul a fost implementat de Asociația Pro-Mehedinți în parteneriat cu Asociația„Parteneriat regional pentru dezvoltare durabilă- Vidin” din Bulgaria.

The project was implemented in partnership with the Black Sea Trust for Regional Cooperation,
Proiectul a fost implementat în parteneriat cu Black Sea Trust for Regional Cooperation,

This project was implemented between December 2011- June 2012
Acest proiect a fost implementat în perioada decembrie 2011- iunie 2012

This project was implemented by the Institute for Rural Initiatives with the support of the Norwegian Embassy for the Republic of Moldova.
Acest proiect este implementat de Institutul pentru Inițiative Rurale cu suportul Ambasadei Regatului Norvegiei pentru Republica Moldova.

Among other things, a very well received project was implemented in Ploiesti, namely the Geseidl Association for Sport and Health.
Printre altele, a fost implementat un proiect foarte bine primit în Ploiești, și anume Asociația Geseidl pentru Sport și Sănătate.

The project was implemented as a pilot action covering Villaescusa de las Torres,
Proiectul este pus în aplicare ca o acţiune-pilot cuprinzând Villaescusa de las Torres,

The project was implemented by the Ministry of Regional Development of Poland with the funds from the Polish Ministry of Foreign Affairs.
Proiectul este implementat de Ministerul Dezvoltării Regionale al Republicii Polone prin intermediul fondurilor Ministerului Afacerilor Externe polonez.

Project was implemented in rural area of Brasov County,
Proiectul s-a implementat în mediul rural în localitățile Ungra,

The project was implemented by Premier Partner AGER Business Tech,
Proiectul a fost implemantat de AGER Business Tech, partener Cisco Premier,

Observes that the first phase of the project was implemented in October 2016,
Observă că prima etapă a proiectului a fost pusă în aplicare în octombrie 2016, fiind furnizate,

They are additional, excluding the reductions that would have occurred anyway unless the project was implemented;
Sunt adiționale, excluzând reducerile care ar fi avut loc oricum dacă proiectul nu era implementat;

a friend who is permanently assisting the customer, even if after the project was implemented.
în permanență pe client, chiar și după finalizarea implementării proiectului.

Development Plan 2012-2015 for the National Research Institute for Biological Sciences Bucharest- The project was implemented in 2011 in the context of a new evaluation and certification framework.
Institutul Național de Cercetare Dezvoltare pentru Științe Biologice, București, în vederea evaluării și certificării acestuia conform noilor reglementări. Proiectul a fost derulat în perioada Octombrie-decembrie 2011.

This project was implemented by Keystone Moldova in partnership with European Association of Service Providers for Persons with Disabilities
Acest proiect a fost implementat de Asociația Keystone Moldova în parteneriat cu Asociația Europeană a Prestatorilor de Servicii pentru Persoane cu Dizabilități,

The project was implemented by the Institute for European Policy(IPE)
Acest proiect a fost realizat de Institutul pentru Politici Europene(IPE)

The project was implemented across four different cooperating LAGs, which is another aspect of good practice,
Proiectul a fost pus în aplicare pe teritoriul a patru GAL-uri diferite care au colaborat, fapt care constituie

This project was implemented in May 2012
Acest proiect se implementează din luna mai 2012

The project is implemented in 24 months.
Proiectul este implementat în decurs de 24 de luni.