СЕ ИЗПЪЛНЯВА - превод на Английски

• is implemented
• is performed
• is executed
• is running
• is carried out
• is played
• is fulfilled
• is done
• is operated
• is accomplished
• is completed
• gets executed
• is complied

Примери за използване на Се изпълнява на Български и техните преводи на Английски

Танцът се изпълнява само от мъже.
This dance is performed only by men.

Цялата вечер се изпълнява жива музика.
Live music is played throughout the evening.

Ако се изпълнява Publisher, излезте от програмата.
If Publisher is running, exit the program.

Второто условие се изпълнява автоматично.
This second step is carried out automatically.

Асана се изпълнява както следва.
Asana is executed as follows.

Проектът се изпълнява с подкрепата на Никон- България.
The project is implemented with the support of Nikon, Bulgaria.

След това се изпълнява стандартната процедура.
After that, the standard procedure is done.

Полетът продължава няма и минута и се изпълнява с осемместен самолет Britten-Norman Islander.
The flight lasts two minutes and is operated by a Britten-Norman Islander aircraft.

Танцът се изпълнява само от мъже.
The dance is performed only by men.

Защото целият закон се изпълнява в една дума.
All the law is fulfilled in this One Word.

Строителството се изпълнява по Работен проект.
Construction is carried out on a project basis.

Ако на устройството ви се изпълнява Windows 10, вижте Office Lens за Windows.
If your device is running Windows 10, see Office Lens for Windows.

Ролята на Исус се изпълнява от Джим Кавизъл.
The character of Jesus is played by Jim Caviezel.

Позата се изпълнява в рамките на две минути.
The posture is executed within two minutes.

Тази система за мониторинг се изпълнява по два начина.
This monitoring system is implemented in two ways.

Упражнението се изпълнява в седнало положение.
The exercise is done in sitting position.

Ролята на декора се изпълнява от малки картини.
The role of decor is performed by small paintings.

Тази двойка се изпълнява за либералната партия.
This pair is running for the Liberal Party.

Откриването на състоянията се изпълнява посредством прекъсването на хода.
The discovery of situations is accomplished by means of the interruption of the action.

Се изпълнява в сътрудничес.
Implementation is carried out in cooperation.