ПРОМЕНЯЩ - превод на Английски

• changing
• shifting
• change
• changes
• altering

Примери за използване на Променящ на Български и техните преводи на Английски

Гемология Библиотека Речник- променящ цвета си гранат.
Gemmology Library Glossary- colour change garnet.

Резултатът е бензинов двигател, променящ играта по света.“.
The result is a game changer for gas engines globally.”.

Но тя е третия съветски кораб за последния час променящ курса.
But she's the third Soviet ship in the last hour to change course.

То изпраща импулс инфра-червена светлина, променящ светлината на светофара.
It emits a pulse of infrared light, causes traffic lights to change.

В днешния бързо променящ се свят, много от тези животи са изложени на страдание и манипулация.
In today's rapidly changing world, many of those lives are exposed to suffering and manipulation.

И когато една маса променящ ще престане да бъде страхотно, той е трансформиран Аз съм в скрин!
And when a changing table will cease to be great, he is transformed I'm in a chest of drawers!

HTML: Дино Shift 2(Dino Shift 2) Murphy променящ цвета си Дино е обратно за повече пъзел платформа забавно!
HTML: Dino Shift 2 Murphy the color shifting dino is back for more puzzle platform fun!

Живеем в постоянно променящ се свят, затова трябва да се променяме с него.
We live in a world that is constantly changing and we need to change with it.

възможността е променящ се пейзаж- appraisal free home page web.
governments change, relationships change, and opportunity is a shifting landscape.

Lenovo си сътрудничи с Google в разработката на нов смартфон, променящ начина, по който хората виждат и разбират реалния физически
Lenovo is partnering with Google to develop a new smartphone that could change the way people see

Благодарение на втория ешелон, таблицата с променящ се има практическо пространство за необходимите принадлежности за съхранение.
Thanks to the second tier, the changing table has a practical storage space for necessary accessories.

По-широкият, променящ цвета си връх улеснява вземането на пробата
The wider Colour Change Tip makes sampling easier

Хормонален секрет,… променящ усещането за мирис,
A hormonal secretion… which changes the senses smells.

Полученият доклад разглежда глобалните модели и подчертава как нашият променящ се свят влияе върху нивата на физическата активност на децата.
The resulting report examines global patterns, and highlights how our changing world is affecting children's physical activity levels.

пътешестващ по света, променящ личността си, борещ се за свобода,
personality changes, fighting for freedom,

Променящ цвета си гранат- образец 0272, снимка © НПМ Променящ цвета си гранат- образец 0272 Произход.
Colour change garnet- specimen 0272, photo© NMNHS Colour change garnet- specimen 0272 Origin.

стратегически реалности в един бързо променящ се глобализиран свят.
strategic realities of a rapidly changing globalised world.

Ventavis е показан за инхалаторно приложение чрез пулверизатор(специален механизъм, променящ разтвора в мъгла, която пациентът вдишва).
Ventavis is given by inhalation using a nebuliser(a special machine that changes the solution into an aerosol that the patient can breathe in).

Cayston е показан за приложение чрез пулверизатор(специален механизъм, променящ разтвора в аерозол, който се вдишва от пациента).
Cayston is to be used with a nebuliser(a special machine that changes the solution into an aerosol that the patient can breathe in).

До началото на 2011 година всички нови харддискове на пазара ще ползват“напреднал формат”, променящ начина, по който се запазва информация на тях.
By early 2011 all hard drives will use an“advanced format” that changes how they go about saving the data people store on them.