SCHIMBĂ - превод на Български

• променя
• сменя
• да промени
• менят
• промяна
• изменя
• обменят
• измества
• разменят
• променят
• сменят
• променящи
• мени
• промени
• изменят
• да променят
• променящата
• сменяйте
• сменяй
• да промените
• обменя

Примери за използване на Schimbă на Румънски и техните преводи на Български

Înseamnă că schimbă date cu o legătură de afară.
Значи, че обменя данни с външна система.

atunci schimbă ceva.
опитайте се да промените нещо.

Amice, acum schimbă rapid subiectul… înainte să ţi-l schimb eu.
А сега бързо сменяй темата, приятел, преди да я сменя вместо теб.

Schimbă din când în când parfumul.
От време на време сменяйте парфюма.

Corpul omenesc schimbă căldură cu mediul său, prin radiație.
Човешкото тяло обменя топлина със средата чрез излъчване.

Dacă voi credeţi că Isus vă schimbă viaţa, cereţi-i ajutor.
Ако искате Исус да промените живота ви, трябва да помолите за Неговата помощ.

Schimbă-l.
Сменяй го.

Schimbă faţa de pernă pe care dormi.
Често сменяйте възглавницата на която спите.

O dată pe trimestru, se schimbă o categorie suplimentară premium de expozanți de primire.
Веднъж на тримесечие се обменя допълнителна категория премии на изложители на разписки.

atunci poţi schimbă orice.
можете да промените всичко.

Nu schimbă nimic.
Не сменяй нищо.

Schimbă anotimpurile în momentele cheie pentru a putea profita de efectele lor.
Сменяйте годишните времена за да се възползвате от предимствата им в решаващи моменти.

Ea schimbă informaţii cu Daniel, Nolan!
Тя обменя информация с Даниел, Нолан!

Dacă voi credeți că Isus vă schimbă viața, cereți-i ajutor.
Ако искате Исус да промените живота ви, трябва да помолите за Неговата помощ.

Schimbă-ţi ţintele cât mai mult posibil.
Сменяй мишените си колкото можеш повече.

Schimbă hainele în fiecare zi.
Сменяйте дрехите си всеки ден.

Fiecare contribuie, schimbă experiența și îi sprijină pe alții.
Всеки допринася, обменя опит и подкрепя други.

Şi îi poţi schimbă poziţia?
И можете да промените позицията му?

Schimbă bandajul în fiecare seară.
Сменяй превръзката всяка вечер.

Schimbă apa din bazinul pentru păsări cel puțin săptămânal.
Сменяйте водата в надуваемите басейни поне веднъж седмично.