ПРОМИШЛЕНИЯ ДИЗАЙН - превод на Английски

• industrial design
• industrial designs

Примери за използване на Промишления дизайн на Български и техните преводи на Английски

се предават за унищожаване, като притежателят на промишления дизайн или упълномощеното от него лице може да присъства на унищожаването.
the holder of the industrial design or an authorized person being allowed to witness the process of destruction.

предоставя закрила на този модел с правото на приоритет, свързано със заявяването на промишления дизайн.
authorised its protection with the right of priority linked to the filing of the application for registration of the industrial design.

Страните членки могат да предоставят ограничени изключения от закрилата на промишления дизайн, при условие че такива изключения не влизат без основание в противоречие с нормалната експлоатация на защитения промишлен дизайн и не накърняват излишно законните интереси на притежателя на защитения дизайн, като се имат предвид
Members may provide limited exceptions to the protection of industrial designs, provided that such exceptions do not unreasonably conflict with the normal exploitation of protected industrial designs and do not unreasonably prejudice the legitimate interests of the owner of the protected design,

рамките на предходното производство, като това решение също се[е] основава[ло] на извода, че е можело да се твърди наличието на приоритет на полезния модел, предоставен му поради трансформацията на закрилата на промишления дизайн“.
that decision was also based on the conclusion that the protection by utility model should be accorded the priority which had been conferred on it on the basis of the transformation of the protection of the industrial design'.

изключенията от закрилата на промишления дизайн трябва да са ограничени
which provides that any exception to the protection of industrial designs must be limited

Промишленият дизайн с дял от бруталността е противоположен.
Industrial design with a share of brutality is some opposite.

Промишленият дизайн може да се осъществи по триизмерен или двуизмерен начин.
Industrial designs can be two-dimensional or three-dimensional.

Промишленият дизайн е декоративната
An industrial design is the decorative

Регистриране на промишлен дизайн в чужбина.
Registration of industrial designs abroad.

Промишлен дизайн- процедура.
Industrial Design- procedure.

Промишленият дизайн се отнася само до формата,
An industrial design refers only to the ornamental

Как да регистрирате промишлен дизайн в България.
How to register industrial designs in Namibia.

Промишлен дизайн- класификация.
Industrial Design- classification.

Промишлен дизайн съгласно Хагската спогодба.
Industrial designs under the Hague Agreement which.

Промишлен дизайн Active Reader.
Industrial Design Active Reader.

Регистрация и поддържане на промишлен дизайн в България и чужбина;
Filing and maintenance of industrial designs in Bulgaria and abroad;

IDEASIGN, Промишлен дизайн, Дизайн- консултанти,
IDEASIGN, Industrial design, Design consultants,

Международна регистрация на промишлен дизайн.
International registration of industrial designs.

Нов промишлен дизайн, по-ниски моторни температурно покачване.
New industrial design lowers motor temperature rise.

Всъщност, Ние подкрепяме предния край multiplicity промишлен дизайн.
In fact, we are supporting the front end multiplicity industrial designs.