ПРОМИШЛЕНИЯ СЕКТОР - превод на Английски

• industrial sector
• industry
• industrial sectors
• industries

Примери за използване на Промишления сектор на Български и техните преводи на Английски

Експортът на качествена руска продукция„халал“ открива нови възможности за развитието на аграрния и промишления сектор на Русия.
The export of quality Russian halal production is opening new opportunities for developing Russia's agrarian and industrial sector.

тези модели са подходящи за употреба в промишления сектор и бита.
use in the domestic, agricultural and industrial sectors.

ИНДУСТРИЯБюро Веритас подпомага промишления сектор чрез оценка на съоръжения
INDUSTRYBureau Veritas supports industry by assessing equipment

CAD В средата на седмицата Канада ще даде информация за доставките в промишления сектор, което може да окаже напрежение около канадския долар.
CAD midweek Canada will provide information on supply in the industrial sector, which can be tension about the Canadian dollar.

включително разширяване на ценообразуването с въглероден диоксид в ЕС, което вече е в сила за енергийния и промишления сектор.
including expanding EU carbon dioxide pricing already in place for the energy and industrial sectors.

Комисията разработи новите инициативи в тясно сътрудничество с промишления сектор, който от своя страна се ангажира да предостави значителни финансови средства.
The Commission has developed the new initiatives in close partnership with industry, who in turn have committed substantial financial resources.

развие икономиката и промишления сектор на страната.
develop the economy and the country's industrial sector.

Някои икономисти предполагат, че тази индустрия е успяла да нарасне толкова бързо поради падането на селскостопанския и промишления сектор след независимостта.
Some economists suggest that this industry was able to grow so quickly because of the fall of the agricultural and industrial sectors after independence.

ефикасни технологии в транспорта, промишления сектор и енергетиката(линк към информационна брошура).
to expand the use of clean and efficient technologies in transport, industry and energy;

да разбере динамиката на промишления сектор.
understand the dynamics of the industrial sector.

Съвместни предприятия, работещи в областта на научните изследвания- публично-частни партньорства на ЕС с промишления сектор и с държавите членки 3.
Research Joint Undertakings Ń public-private partnerships of the EU with industry and Member States 3.

изобретиха умен робот за промишления сектор.
have invented a smart robot for the industrial sector.

Съвместни предприятия, работещи в областта на научните изследвания- публично-частни партньорства на ЕС с промишления сектор, изследователски групи
Research Joint Undertakings Đ public-private partnerships of the EU with industry, research groups

Следователно в селскостопанския сектор делът на инвестираните в заплати променливи активи е пропорционално по-висок, отколкото в промишления сектор.
Consequently, in the agricultural sector, the share of variable assets invested in salaries is proportionally higher than in the industrial sector.

Следователно настоящият енергиен модел на България е нестабилен в дългосрочна перспектива както за промишления сектор, така и за домакинствата.
Therefore, this energy model of Bulgaria is unstable in the long term perspective for both industry and households.

Признава, че за справяне с всички въпроси, свързани с НИГ, е необходим много по-добър обмен на информация между промишления сектор, регулаторите и обществеността;
Recognises that in order to address all issues related to UFF a much better exchange of information among industry, regulators and the public is required;

здравните специалисти, промишления сектор, земеделските производители и редица други заинтересовани страни.“.
healthcare professionals, industry, farmers and many others.".

дългосрочно сътрудничество между Съюза, промишления сектор и другите заинтересовани страни;
long-term cooperation between the Union, industry and the other stakeholders;

широк кръг заинтересовани страни от промишления сектор, академичните среди и гражданското общество.
a wide range of stakeholders from industry, academia and civil society.

Доставчиците в промишления сектор могат да си сътрудничат по отношение на преходните разпоредби,
Suppliers in an industry sector may cooperate to manage the transitional arrangements in Article 61 for substances