ПРОМИШЛЕНИ СЕКТОРИ - превод на Английски

• industrial sectors
• industries
• industry

Примери за използване на Промишлени сектори на Български и техните преводи на Английски

доведоха до дългосрочни подобрения на екологичните резултати за хиляди промишлени сектори и организации в Европа.
have elicited continuous environmental performance improvements for thousands of industries and organisations in Europe.

заплашва водещата конкурентна позиция на Европа в ключови промишлени сектори.
threatens the leading competitive position of Europe in key industrial sectors.

защита на зараждащите се промишлени сектори;
MFN clause and infant industry protection.

в които лесно да си взаимодействат изследователи, иноватори, промишлени сектори и държавни администрации.
innovators, industries and governments can easily interact.

По този начин V-GAS дава оптимално решение за осигуряване на енергия в различни промишлени сектори, селското стопанство, както и за битови нужди.
Thus, V-Gas gives an optimal solution for providing energy in various industrial sectors, agricultural and household needs.

Счита, че ранните действия ще имат положително въздействие върху дългосрочната конкурентоспособност на европейските промишлени сектори и на производителите на енергия;
Considers that early action will have a positive impact on the long-term competitiveness of European industries and energy producers;

заплашва водещата конкурентна позиция на Европа в ключови промишлени сектори.
threatens Europe's leading competitive position in key industrial sectors.

която на практика покрива всички изисквания, в редица промишлени сектори.
which virtually covers all requirements in many industries.

Промишлени шевни машини са шевни машини, подходящи за шиене на изделия за масово производство в шевни заводи или други промишлени сектори.
Industrial sewing machines are sewing machines suitable for sewing workpieces for mass production in sewing factories or other industrial sectors.

избрани като представителни за различните в Европа географски особености, промишлени сектори и социални системи.
chosen to represent Europe's diverse geography, industries and social systems.

Въпреки че е постигнат значителен напредък в определени области и промишлени сектори, все още има неравенство.
Even though considerable progress has been made in certain areas and industrial sectors, there are still inequalities which persist.

складовете на различни промишлени сектори.
warehouses of various industrial sectors.

които имат пресечни точки с различни видове транспорт и промишлени сектори, а не вертикални модели(например транспорт,
thinking in horizontal layers, cutting across different transport modes and industries, rather than in vertical silos(such as transport,

наемодатели и наематели, IPC се специализира и в различни промишлени сектори и видове активи.
Jones Lang LaSalle also specializes in numerous industries and asset types.

Работейки с гама от големи промишлени сектори, SGS е промишленият лидер за услуги за здраве,
Having worked with a range of major industry sectors, SGS is the industry leader for health,

Обхватът на преразгледаната директива включва различни промишлени сектори, от производство на метали,
It covers different industry sectors from metals, chemicals and paper to processed food,

модернизират важни промишлени сектори като например автомобилна,
modernise important industry sectors such as the automotive,

пазар на облигации, промишлени сектори, както и международни ценни кни….
including broad stock and bond market, industry sectors, and international securities. Ne….

клаузата за възстановяване на митата е повод за безпокойство в редица държави-членки и промишлени сектори, най-вече в автомобилната промишленост.
the clause on the refunding of duties is a cause of concern in a number of Member States and sectors of industry- in particular, in the car industry..

Дори бих казала, че това, което имаме днес пред нас, е много важно за всички промишлени сектори.
Indeed, I would argue that what we have got before us is very important for all the industrial sectors.