ПРОМЯНА СА - превод на Английски

• change are
• shift are
• change have
• change is
• changes are
• changing are

Примери за използване на Промяна са на Български и техните преводи на Английски

Причините за тази промяна са комплексни.
The reasons for the change are complex.

Поне две допълнения и една промяна са необходими.
At least two additions and one change are needed.

Незабавното разбиране и незабав ната промяна са възможни.
Immediate impact and lasting change are both possible.

Причините за тази промяна са многопластови.
The reasons for this change are multi dimensional-.

разнообразие, и промяна са преплетени чрез програмата.
diversity, and change are interwoven through the program.

Най-големите инструменти на Кото да вдъхнови промяна са нейният чук и усмивка.
Koto's greatest tools to inspire change are her hammer and smile.

Причините за тази промяна са комплексни.
The reasons for this change were complex.

Реакциите към тази промяна са почти изцяло положителни.
Your response to these changes has been overwhelmingly positive.

Реакциите към тази промяна са почти изцяло положителни.
The reaction to the changes has been largely positive.

Реакциите към тази промяна са почти изцяло положителни.
Reactions to the change have been largely positive.

Стъпките, засегнати от тази промяна са отбелязани по-долу.
The steps impacted by this change have been noted below.

Намеците за предстоящата промяна са налице за да ги видите, ако искате да ги видите.
The hints of impending change are available for you to see, if you wish to see them.

Почти без промяна са останали и препоръките за ускоряване на образователната реформа, където изрично е посочено, че трябва да се приеме Закона за училищното образование;
Almost without a change have remained the recommendations to speed up the pace of the educational reform where it is explicitly pointed out that the School Education Law must be adopted;

Нашите нагласи по отношение на бързата и радикалната промяна са също ключови фактори,
Our attitudes regarding rapid and radical change are also key factors, as are the

Но тъй като идеологическият спектър се е стеснил, а механизмите за промяна са отслабнали, то политиката на идеологията е отстъпила място на политиката на идентичността.
But as the ideological spectrum has narrowed and as the mechanisms for change have eroded, the politics of ideology have given way to the politics of identity.

може би темповете на промяна са малко по-интензивни, но това не е нещо,
perhaps the pace of change is certainly picked up a bit,

Но тъй като идеологическият спектър се е стеснил, а механизмите за промяна са отслабнали, то политиката на идеологията е отстъпила място на политиката на идентичността.
As the ideological spectrum has narrowed and as the mechanisms for change have eroded, the politics of ideology have given way to the politics of identity….

Всяко начало и всяка промяна са трудни, но времето има магическата способност да изтрива онези спомени, които ще ни карат да се сещаме колко трудно е било в началото.
Every beginning and any changes are difficult, but time has a magical ability to erase those memories that will make us reminds us how difficult it was at first.

Обучението за възрастни и глобалната промяна са предназначени да подобрят способността на практикуващите да работят в глобализиращия се свят и да предизвикат традиционните перспективи на глобализацията.
Adult learning and Global change is an online international master's programme designed to enhance practitioners' ability to work in a globalising world and to challenge the traditional perspectives of globalization.

Втората голяма промяна са много по-взискателните капиталови изисквания, както и новите правила за левъридж и ликвидност.
The second big change is far more demanding capital requirements, together with new rules for leverage and liquidity.