ПРОПУСКЪТ - превод на Английски

• pass
• failure
• omission
• gap
• flaw
• miss

Примери за използване на Пропускът на Български и техните преводи на Английски

Може би пропускът е мой.
Perhaps the failing is mine.

Пропускът ми не работи.
My badge isn't working.

Пропускът за паркинга.
Ticket for the parking.

Тази история не е пропускът ви за излизане от немилост.
This story is not your ticket out of the doghouse.

Пропускът Ви позволява да закупите
A Pass allows you to purchase

Той е пропускът към нещо голямо.
He's the ticket to something big.

Може би пропускът е мой.
Maybe the failing is my own.

Пропускът се предоставя и с ръководство
The pass also comes with a guide

Къде ти е пропускът?
Where's your card?

И ако не сте ги чули- пропускът е ваш.
If you never hear of it, it is your loss.

Попитайте в местния туристически офис дали пропускът има смисъл за вас.
Ask at the local tourism office to see if a pass makes sense for you.

И ако не сте ги чули- пропускът е ваш.
If you have NOT heard of her it is your loss.

Пропускът в от гара 2 може да бъде подскачаща топка за волейбол половината воле.
The pass in from Station 2 can be a bouncing ball for a volley half volley.

Ако пропускът на продавача да изпълни което и да е от
If the failure by the seller to perform any of his obligations under the contract

Пропускът за стена се играе infron на A3 за него да продължи да си тече надолу по хълбока.
The wall pass is played infron of A3 for him to continue his run down the flank.

Пропускът на личното му име се обяснява с това, че римската администрация не винаги се справя с българската антропонимия и използва титли вместо лични имена.
The omission of his personal name is explained with the fact that the Roman administration could not always cope with the Bulgarian anthroponymy and used titles instead of personal names.

Пропускът за уведомяване в тези срокове се приравнява на одобрение на стоките.
The failure of a notification within these terms shall be equal to an approval of the goods.

Пропускът от страна на мнозина от нашите пастори
The failure on the part of many of our pastors

Извън горепосочените случаи пропускът на всяко действие или формалност, които се изискват от закона във връзка с връчването,
Outside of the abovementioned cases, the omission of any act or formality required by law regarding service

Пропускът във финансирането трябва да се отстрани,
But the funding gap must be closed