ПРОРОЦИТЕ - превод на Английски

• prophets
• seers
• prophet

Примери за използване на Пророците на Български и техните преводи на Английски

Дженнетът истина и пророците.
The Truth and all the Prophet.

Защото АЗ казвам тайните на МОИТЕ на пророците.
For I tell MY secrets to the Prophets.

Така е и с пророците.
It is the same with the Prophets.

Някои разказват, какво са говорили пророците преди хиляди години.
Just precisely what the Prophet told of thousands of years ago.

Да вярвате всичко, което са говорили пророците.
They must believe everything that the prophets had spoken.

Сега вярвате какво писал Исаия, какво са писали пророците.
I mean, imagine Isaiah the prophet writing what he wrote.

Благодаря, че върнахте пророците.
Thank you for bringing the Prophets back.

След това започват песнопенията, които обхващат боговдъхновените слова от пророците.
They begin to sing because of the words of the prophet.

Затова ги изсякох чрез пророците.
Therefore, I have hewn them by the prophets.

Това е, което Пророците искат за Бейджор.
It's what the Prophets want for Bajor.

Аз първи бях с Пророците.
I was the first to be with the Prophets.

Целият закон и пророците.
The whole law and the prophets.

Пророците писаха:«И всички ще бъдат научени от Бога.
It is written in the prophets,‘And they shall all be taught by God.

И молеха[ пророците] за помощ, и се проваляше всеки упорит деспот.
Then( the apostles) asked of God 's assistance, and every arrogant tyrant was frustrated.

Пророците жертващите се благодат.
A Blessing of the Prophets.

История на пророците и царете.
History of the Prophets and Kings.

Кажи:“ А защо преди убивахте пророците на Аллах, ако сте вярващи?”.
Say:" Why have you then been slaying God 's apostles as of old, if you do believe?".

Пророците писаха:«И всички ще бъдат научени от Бога.».
It is written in the Prophets,‘All will be taught by God.'.

Писано е от пророците:„Всички ще бъдат научени от Господа.“?
In the writings of the apostles they all taught the lord's coming would be secret?

Само Той изпълни закона и пророците(Матей 5:17).
To fulfill the Law and the words of the prophets(Matthew 5:17).