Примери за използване на Прославянето на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
от предузнанието до прославянето и никой не е изгубен по пътя.
която осъжда прославянето на нацизма и оскверняването на паметниците на борците срещу фашизма.
condemning the glorification of Nazism and the destruction of World War II monuments.Прославянето на авторитарните режими от страна на Сърбия, която също е изправена пред масови граждански протести срещу авторитаризма, е показател,
Glorification of authoritarian regimes by Serbia which is also facing mass citizen protests against authoritarianism is an indicator that the region,Нитай:"Някои казват, че Нероденият се ражда за прославянето на благочестивите крале,
Nitāi:"Some say that the Unborn is born for the glorification of pious kings,Има ли някаква стойност проверката/откриване на наличността/оценката на духовните дарби? Отговор: Определено е похвално желанието на Божиите деца да познават дадените им от Светия Дух духовни дарби за целите на служенето и прославянето на Бог(2 Тимотей 1:6).
Answer: It is definitely commendable for God's children to desire to know the spiritual gifts given to them by the Holy Spirit for the purpose of serving and glorifying God(2 Timothy 1:6).Прославянето на Божията милост достига своята кулминация в Евхаристийната жертва,
основан върху прославянето на иманентността, на Живота
based on the glorification of immanence, of LifeОтговор: Определено е похвално желанието на Божиите деца да познават дадените им от Светия Дух духовни дарби за целите на служенето и прославянето на Бог(2 Тимотей 1:6).
Answer: It is definitely commendable for God's children to desire to know the spiritual gifts given to them by the Holy Spirit for the purpose of serving and glorifying God(2 Timothy 1:6).Въпреки че расистките изобразявания на арабите и прославянето на Израел не са новост във филмовата
While racist depictions of Arabs and the glorification of Israel is not new in the filmВъпреки че расизмът към арабите и прославянето на Израел не са новост във филмовата
светостта на стареца Серафим, Светейшият Синод неведнъж признавал за необходимо да пристъпи към необходимите разпореждания за прославянето на Божия угодник.
В писмо от 24 март 2017 г. Негово Светейшество румънският патриарх Даниил информира патриарх Кирил за прославянето на цял куп румънски светци от 1950 до 2017 г.
In a letter dated March 24, 2017, His Beatitude Patriarch Daniel of Romania informed His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia about the glorification of a whole host of Romanian saints from 1950 to 2017.съдът смята, че те не могат да бъдат отделени от дейността на прославянето на тероризма, защото рапърите„знаят за тях
although the court considered that they can not be separated from the activity of glorifying terrorism because rappers“knew about themБезцензорно прославяне на брутален лидер.
Obscene glorification of a brutal dictator.С благословение или прославяне на царството на Пресветата Троица.
With the Blessing, or glorification of the Kingdom of the Most Holy Trinity.Неговата лична слава само му дава повод за прославяне на неговия преславен Бог.
His personal glory only gives him a reason for glorifying His All-glorious God.Маниакалното им прославяне на свободомислието ги е довело до надценяване на възможностите си.
Their manic celebration of free thinking has led them to overreach.Актът на умилостивяване включваше възхвала, прославяне, ласкателства и даже развлечение.
The act of propitiation included praise, glorification, flattery, and even entertainment.Той е прославяне на литературата и място, където книгите добиват нов живот.
It's a celebration of literature and a place where books get new life.Иисус предупреждава онези, които не работят с искреност, а за собственото си прославяне.
Jesus warns those who do not work with sincerity but for their own glorification.
