ПРОСТО ПЛЪЗНЕТЕ - превод на Английски

• just drag
• simply drag
• just slide
• just swipe
• simply slide
• simply swipe
• simply slip

Примери за използване на Просто плъзнете на Български и техните преводи на Английски

Просто плъзнете и пуснете изображението върху прозореца,
Just drag and drop the image on the window,

В версията на Mac просто плъзнете папката"Assassin's Creed 2" в кошчето.
On the Mac version, simply drag the"Assassin's Creed 2" folder to the trash can.

Натиснете Ctrl+ V или просто плъзнете подписа с показалеца на мишката към новия файл.
Press Ctrl+ V or just drag the signature with the mouse pointer to the new file.

Просто плъзнете геодезическия си триъгълник по първия ред, докато не намерите правилната точка, където трябва да започне вторият ред.
Just slide your geodetic triangle along the first line until you find the right point where the second line must start.

Просто плъзнете и манипулирането на джаджи ви позволява да позиционирате бара джаджа според предпочитанията си.
Simply drag and manipulation of widgets allows you to position the widget bar to your preference.

За играта просто плъзнете и пуснете вашите клиенти на правилното съответните места,
For playing just drag and drop your customers to the correct respective places which they ask

Щракнете върху бутона"Импортиране" или просто плъзнете и пуснете вашите iPad видео към основния интерфейс на тази програма.
Click the"Import" button or simply drag and drop your iPad video to the main interface of this program.

Това е перфектната комбинация, просто плъзнете и въведете паролата си- красив,
This is the perfect combination, just slide and type your password- beautiful,

Просто плъзнете и пуснете медийните файлове в хронологията,
Just drag and drop your media files to the timeline,

Преместването на знак върху клетките на полето на играта е много лесно, просто плъзнете пръста си по екрана на устройството.
Moving a character on the cells of the game field is very simple, just swipe your finger across the screen of the device.

Лесен за употреба, просто плъзнете приспособлението в пространството, което трябва да бъде извадено,
Easy to use, simply slide the gadget into the space to be removed,

За тази цел просто плъзнете изтегления файл в прозореца намиращ в левия долен ъгъл. Гледайте филм.
For this purpose simply drag the downloaded file in an area located in the left corner. Watch the movie.

Така че върха на върха- ако имате проблем с възстановяването на крайната капачка просто плъзнете ръкава надолу малко, както и с моите е ръкав намесва с капачката.
So top tip- if you are having problem refitting the end cap just slide the sleeve down a bit as with mine it was the sleeve interfering with the cap.

Просто плъзнете всеки филм файл към SofaPlay
Just drag any movie file onto SofaPlay

Просто плъзнете върху сензора отляво надясно
Simply swipe over the sensor from left to right

Просто плъзнете вашите снимки в приложението Dropbox,
Simply drag your photos into the Dropbox application,

Просто плъзнете съединителя наляво
Simply slide the connector left

Просто плъзнете пръста си около клавиатурата Word Flow
Just slide your finger around the Word Flow keyboard

За да създадете папка, просто плъзнете един пряк път към приложение към друго и автоматично ще се създаде папка.
To create a folder, just drag one app shortcut over another and a folder will be automatically created.

както е описано по-горе просто плъзнете крака, който се намира по-ниско под другия крак,
first leg into position, as described above, simply slip the lower leg under the upper and the foot to