ПРОСТРАНСТВЕНО-ВРЕМЕВИЯ - превод на Английски

• space-time
• time-space

Примери за използване на Пространствено-времевия на Български и техните преводи на Английски

Пространствено-времеви континуум- той не те чува?
Space-time continuum- he can't hear you?

Имаше пространствено-времево изкривяване.
There was a space-time distortion.

Човешката личност е пространствено-времеви образ, сянка, хвърлена от божествената личност на Създателя.
Human personality is the time-space image-shadow cast by the divine Creator personality.

Пространствено-времеви координати.
Space-time coordinates.

Пространствено-времевият статут на Рая е абсолютен.
The time-space status of Paradise is absolute.

Рационалността е пространствено-времеви феномен, компютърната програма е пространствено-времево явление.
Rationality is a space-time phenomenon, a computer program is a space-time phenomenon.

Въплъщава седмократното отношение на пространствено-времевите създания.
Embodies a sevenfold attitude of time-space creatures.

Или пространствено-времева супа с кнедли.
Or a space-time soup dumpling and we're the soup.

Реализиращият се разум на Висшето Същество като пространствено-времеви опит- в Маджестон.
The factualizing mind of the Supreme as a time-space experience in Majeston.

Пространствено-Времеви Телеграф, Кейт.
Space-Time Telegraph, Kate.

Изкуството изразява човешката и пространствено-времева оценка на реалността.
Art represents the human and time-space evaluation of reality.

Пространствено-времеви структури на Вселената.
Space-time structures of Universe.

В Айнщайновия пространствено-времеви континуум електромагнитните сили изглеждат напълно чужди.
In this space-time continuum of Einstein's the electro-magnetic forces appear as entirely alien.

Снощи пространствено-времеви континуум се разтвори в жилището ти.
Last night, the space-time continuum ripped apart in the middle of your apartment.

Старгейтите позволяват преминаването между пространствено-времевите местоположения в различните Вселени и плътностни нива.
Stargates permit passage between space-time locations in MULTIPLE Universes& density levels.

Като пространствено-времева примка.
As a space-time loop.

Пространствено-времевите модели, които са свързани чрез процеси, придобиват все по-голямо значение.
The space-time patterns that are coupled through processes receive more and more importance.

Кардиф е по средата на пространствено-времева Пукнатина.
Cardiff is in the middle of a space-time rift.

Досега няма признаци за някакво пространствено-времево изкривяване.
No indication of any space-time distortion whatsoever.

Вавилон 4 беше застигната от някакъв странен пространствено-времеви феномен.
B4 was caught up in some kind of weird space-time phenomenon.