ПРОТЕСТЪТ БЕШЕ - превод на Английски

• protest was
• rally was
• march was

Примери за използване на Протестът беше на Български и техните преводи на Английски

Съботният протест беше най-масовият до момента.
Monday's protest was the largest to date.

Мащабът на протеста беше сериозен.
The level of protest was overwhelming.

Целта на протеста беше изпълнена.
The purpose of the protest was fulfilled.

Мащабът на протеста беше сериозен.
The level of protest was strong.

Жалко също така, че протеста беше….
It was even more ironical that the protest was….

Да, имах, но този протест беше наистина важен,
Yeah, I did, but this protest was really important,

Този протест беше най-ясния знак, че хърватското общество не иска това, което HDZ предлага, а именно консервативна революция по примера на Полша.
This protest was the clearest sign that Croatian society does not want what the HDZ is offering, namely a conservative revolution following Poland's example.

Протестът беше шумен.
The battle was noise.

Протестът беше организиран от„Амнести интернешънал“.
The protest is being organised by Amnesty International.

През 2011 г. протестът беше идентичен.
In 2011, the story was similar.

Протестът беше организиран от движението Extinction Rebellion.
The protestors were from the Extinction Rebellion group.

Така протестът беше прекратен по-рано от предвиденото.
The protest has been finished earlier than planned.

Протестът беше организиран от„Амнести интернешънал“.
The campaign was led by Amnesty International.

Протестът беше мирен, но хората са гневни.
The meeting was peaceful, but participants were angry.

Във Facebook протестът беше подкрепен от близо 4500 души.
The online petition was supported by over 154,600 people.

Протестът беше организиран от най- големите синдикати на Испания.
There were big delegations from the major Spanish trade unions.

Протестът беше организиран под мотото"Не на Борис,
The march itself was held under the slogan“No to Boris,

Протестът беше мирен, по време на който участниците призоваха министър-председателя Понта да сложи край на незаконното избиване на бездомни кучета.
It was a peaceful protest, during which the participants urged Prime Minister Ponta to finally stop the illegal killing of stray dogs.

Протестът беше иницииран от депутата Сера Кадигил по време на дебата за бюджета в парламента
The protest was initiated by CHP lawmaker Sera Kadıgil during budget talks in parliament and was broadcast live

Протестът беше свикан от създадената през март платформа„за защита на каталунските институции“ и„правата
The march was called by a platform set up in March to“defend Catalan institutions” and“the rights