ПРОТОКА - превод на Английски

• strait
• passage
• straits
• chokepoint

Примери за използване на Протока на Български и техните преводи на Английски

Контрола протока и епитоме података.
Flow control and data epitome.

Галванизация и електрофореза- увеличава протока на кръв в тъканите, намалява болката, подобрява циркулацията.
Galvanism and electrocrops- increases blood flow to the tissue, reduces pain, improves circulation.

Той е над протока.
He's out over the channel.

Насочваме се към протока и спираме.
We head to the pass and come to full stop.

Успяхме да стигнем до протока.
We made it to the pass.

Крайбрежното плаване около страната между провлака и Протока е две хиляди стадия.
The coasting-voyage round the country comprised between the isthmus and the Strait is two thousand stadia.

Хвърлил е трупа в протока.
Dropped her body in the Narrows.

Също през протока е град Хакъл,
Also across the strait is the city of Hackle,

В потопения тунел под протока има една камера с две камери,
In the immersed tunnel under the strait, there is a single chamber with two chambers,

Интензивното смесване, особено Протока на Дрейк, обозначен от правоъгълника,
The intense mixing, particularly the Drake Passage, which is shown by the box,

митичния Нос Хорн и Протока Дрейк.
the mythical Cape Horn and the Drake Passage.

които са минали през протока през 2018 г., са отишли за азиатските пазари.
condensate that moved through the chokepoint went to Asian markets in 2018.

Вашингтон обвини Техеран, че стои зад серията от неотдавнашни нападения срещу търговски кораби в близост до протока.
Washington has accused Tehran of being behind a series of recent attacks against commercial vessels near the strait.

Протока Макинак/ˈмaeдоᵻнɔː/ Мак-в-АВ е тесен воден път в САЩ в Мичиган,
The Straits of Mackinac(/ˈmækᵻnɔː/ MAK-in-aw) is a narrow waterway in the U.S. state of Michigan,

които са минали през протока през 2018 г., са отишли за азиатските пазари.
condensate that moved through the chokepoint went to Asian markets in 2018.

е открил протока, защото водата е солена
concluded they had found the passage, because the waters were brine

Протока е пет мили(8 км)
The straits is five miles(8 km)

митичния Нос Хорн и Протока Дрейк.
the raft Drake Passage.

Островите в протока Макинак включват двата на-големи,
Islands in the Straits of Mackinac include the two populated islands,

Протока днес се патрулира от Бреговата охрана на Съединените Щати, базирана в Греъм Пойнт и Св.-Инас.
The straits are patrolled by a detachment of the United States Coast Guard based at Graham Point, St. Ignace.