STRÂMTOAREA - превод на Български

• проток
• пролив
• пролива
• протока
• проливите
• проливът
• протокът
• клисурата

Примери за използване на Strâmtoarea на Румънски и техните преводи на Български

Strâmtoarea Lombok.
Проток пролива Ломбок.

Strâmtoarea Lancaster.
Пролива Ланкастър.

Strâmtoarea Lombok.
Ломбокският проток.

De asemenea, se traversează Strâmtoarea Akashi, care se alătură și autostrăzii Honshu-Shikoku.
Той също така пресича пролива Акаши, който също се присъединява към магистралата Хоншу-Шикоку.

Strâmtoarea Menai.
На пролива Menai.

Strâmtoarea Malacca.
Пролива Малака.

Strâmtoarea Macassar.
Макасарския проток.

Strâmtoarea este o problemă separată,
Тесният е отделен проблем,

Strâmtoarea Gibraltar are o poziționare strategică.
Гибралтарската скала има важно стратегическо значение.

Peste strâmtoarea aia.
Над онзи пролом.

Strâmtoarea Kerci.
Керченския проток.

Strâmtoarea Messina.
От протока Месина.

Pirații sunt foarte activi și în strâmtoarea Malacca.
Пиратството е много активно и в Страйт ъф Малайка.

Îmi cer scuze pentru strâmtoarea uniformei.
Позволете ми да се извиня за стегнатостта на униформата ми.

Cum să blocheze strâmtoarea?
Как да блокират пристанището?

Ucraina a cerut Uniunii Europene și statelor membre să răspundă la utilizarea forței de către Rusia în strâmtoarea Kerci cu un nou val de sancțiuni.
Украйна призова Европейския съюз да реагира на използването на сила от страна на Русия в Керченския пролив с нова вълна санкции.

Strâmtoarea se ridică Ia aproape 4 km de Ia albia râului Ia vârfuriIe munţiIor de deasupra.
Клисурата се издига на почти 4 км от речното корито до планинските върхове горе.

situată în partea de sud a Peninsulei Iberice, în Strâmtoarea Gibraltar.
разположена в южната част на Пиренейския полуостров, в Гибралтарския пролив.

atracția este strâmtoarea îngustă, oferind o vedere mai încântătoare a orașului Poros.
неговото привличане е тесен пролив, предлагащ най-пленителен изглед на град Порос.

Zdrelac are un golf de mare de-a lungul Strâmtoarea de iahturi andocat pe drumul de pe continent spre insulele Kornati.
Zdrelac е голям залив по протежение на пролива на яхти закачен на пътя от континента с островите Корнати.