ПРОЯВЕНО - превод на Английски

• manifested
• shown
• expressed
• manifestation
• is revealed
• manifest
• demonstrable

Примери за използване на Проявено на Български и техните преводи на Английски

Всичко, което е проявено от технологията на изкуствения интелект,
Anything that is manifested from artificial intelligence technology,

Никой не може да каже как то ще бъде проявено, но сигурно ще се изрази.
No one can say how it will be expressed, but certainly it will express itself.

Всичко проявено е създадено от двете сили на случайността
All manifestation is made by the two forces of accident

За проявено мъжество и героизъм при изпълнението на професионалния му дълг Андрей Стенин беше награден посмъртно с„Орден на Мъжеството“.
For the courage and heroism shown while doing his professional duty, Andrei Stenin was posthumously awarded the Order of Courage of the Russian Federation.

Трябва да си спомните, че това беше проявено в по-високо измерение от това, в което сте сега.
You have to remember that it was manifested in a higher dimension than what you are in now.

Тези сфери представляват арените, в които Знанието е изживявано, проявено и отдавано- във връзките,
These areas represent the arenas in which Knowledge is experienced, expressed and contributed- in relationship,

което сте наистина- всичко видимо и невидимо, проявено и мистериозно в живота ви.
can be seen and not seen, both the manifestation and the mystery of your life.

стремете се да разбирате безграничното, безконечното проявено в ограничените, конечни,
try to understand the Boundless and the Infinite that is revealed in limited, finite,

Това е било голям изпит да се види дали това, което той знаел може наистина да бъде проявено.
It was a huge test to see if what he knew could actually be manifested.

Делото е проявено, то сияе ослепително като слънцето,
The Cause is manifest, it shineth resplendent as the sun,

Разглеждайки тази метафизична триада като Корен, от който произлиза всичко проявено, Великото Дихание приема характера на Пре-Космическа Мисъл-основа.
Considering this metaphysical triad as the Root from which proceeds all manifestation, the Great Breath assumes the character of Pre-cosmic Ideation.

стремете се да разбирате безграничното, безконечното проявено в ограничените, конечни,
try to understand the Boundless and the Infinite which is revealed in limited, finite,

Вие имате ли такава визия- да виждате, че каквото и да съществува тук, проявено пред очите ви, е включено в Кришна?
Do you have that vision- to see that whatever is here, manifested before your eyes, is included in Krishna?

когато разделението ще изчезне и това Единство, към което всички ние отиваме, ще стане проявено.
that Oneness to which we are all going will become manifest.

това на Самата Същност, а на Абсолютното, проявено като Същество или Съществуване.
not of the Very Essence but of the Absolute, manifested as Being or Existence.

желае да бъде проявено, е въплътено в мистерията на вашия живот.
is intended to be manifest is embodied in the mystery of your life.

Авторката доказва, че Второто пришествие на Христос е проявено чрез Словото, вложено в Пиктограмите.
The author proves that the Second Coming of Christ is manifested through the Word in the Pictograms.

което се отнася за Себето и е проявено като форма на Себето, е наречено“Аз-проявление”.
when it pertains to the Self and is manifest as of the form of the Self, is said to be the'I'-manifestation.

сякаш това е вече проявено в ежедневието ви.
acting as though it is already manifested in your daily existence.

е резултат от непроявеното, което се трансформира в проявено.
is the result of the unmanifest transforming itself into the manifest….