ПРУЖИНАТА - превод на Английски

• spring
• springs

Примери за използване на Пружината на Български и техните преводи на Английски

Имам константа на пружината, която е, да кажем k, равна на 10.
I have a spring constant of-- let's say k is, I don't know, 10.

Пружината е заяла.
The spring is stuck.

Внимавай с тая ръка върху пружината.
Watch that hand on the spring.

После аз ще стегна пружината.
Then I tighten the spring.

Внимателно освободете пружината.
Carefully release the spring.

По-добре да беше намерил пружината.
You would better find the spring.

Сложи коляно на пружината.
Put your knee on the spring.

Модела… 2 Регулирайте напрежението на пружината на вратата с помощта на ключ шестограм по посока на часовниковата стрелка за затягане на лявата
Adjust the tension of the door springs by using an Allen key turning in a clockwise motion to tighten the left

легна върху старите вестници, които покриваха пружината на леглото.
slept on the other old newspapers that covered the springs of the bed.”.

Косата ми е идеална и въпреки, че пружината на тази седалка ме ръга в задника,
My hair is perfect, And even though a spring from this seat is poking me in the ass,

Пружината омекотява ефектите от неравностите на пътя
A spring cushions the effects of road unevenness

Когато издърпате единия край на пружината, тя съхранява еластична потенциална енергия, докато не я пуснете.
When you pull one end of a spring, it stores elastic potential energy until you let go.

Но точно както пружината имаше точно определени стационарни вълни, в атома има само определени енергии, които могат да имат електроните.
But, just as there were only certain standing waves on the spring, inside an atom, there are only certain energies that electrons can have.

Можеш да използваш един преобразовател за да накараш пружината(или пружините) да се мести и втори преобразовател за да запишеш вибрациите на пружината..
You can use a transducer to move a spring(or springs) and you can use another transducer to pick up the spring vibrations.

завъртете щифта в нея и натиснете пружината с нея.
thread the pin into it and press it with a spring.

дължина на острие и дизайн на пружината.
length of edges and a design of a spring.

което може да се сравни с товаренето на пружината.
which can be compared to the loading a spring.

14-ият патрон притиска пружината и пистолетът може да засече.
the 14th bullet puts pressure on the spring and the gun can jam.

Работните органи са спирални ножове, монтирани към държателите, които са прикрепени към рамата чрез паралерограмата, осигурена с пружината срещу претоварването.
The working members are arrow shares attached to the shanks that are fixed to the frame through a parallel link hitch with a spring overload protection.

0-x равно на 0 показва естествената точка на покой на пружината, ако го позволя на тази маса-т.е. ако не дърпам въобще пружината.
if I just let this mass-- if I didn't pull on the spring at all.