ПСИХИЧЕСКОТО МУ - превод на Английски

• his mental
• his psychological

Примери за използване на Психическото му на Български и техните преводи на Английски

При нас са документирани много обвинения на Адам срещу"Генезис", както и психическите му проблеми.
Our file documenting Adam's many claims against Genesis as well as his psychological difficulties.

Има съмнения за психическото му състояние.
I question his mental state.

Най-загрижен обаче бях за психическото му състояние.
But most upsetting was his mental state.

Има съмнения за психическото му състояние.
Doubt about their mental condition.

Психическото му състояние е било разклатено.
His spiritual condition was smudged.

Най-загрижен обаче бях за психическото му състояние.
My main worry was his mental health.

Тогава проличават първите симптоми на психическото му заболяване.
It was then that the first symptoms of his mental illness appeared.

тревожеше ли ви психическото му здраве?
were you concerned about his mental health?

Че престоя в затвора се отразил на физическото и психическото му здраве.
The petitioner argued that prison conditions were affecting his physical and mental health.

може да няма значение психическото му състояние.
it might not matter what his mental state is.

какво беше психическото му състояние?
What was his mental state?

Възможно ли е психическото му здраве да се е влошило по-рано?
Could this mental incapacity have afflicted him earlier?

Ако е била запалена от убиеца, как ще оцените психическото му състояние?
Say the killer lit it. How would you evaluate his mental state?

Психическото му състояние би обяснило инцидента
Jack Starks could be blocking the incident. It would explain his well-conceived plan about the little girl

Неговото семейство се е свързало с полицията, защото те бяха осведомени за психическото му състояние.
His family contacted HPD'cause they were concerned about his mental state.

Но какво говори картината, по която е работил същата сутрин, за психическото му състояние?
What does the painting he worked on that morning tell us about his mental state?

Въпросът се върти около Бил Маркс и психическото му състояние, когато се качва на борда.
And questions already swirling around Bill Marks and his state of mind as he boarded the flight.

В рамките на три седмици Деймън забелязва че физическото и психическото му здраве започват да намаляват.
Within three weeks, the previously healthy Gameau noticed his mental and physical health declining.

Психическото му способности са над средното ниво,
His mental abilities are above average

Вероятно му е придавало усещане за ред в живота. Тъй като психическото му здраве се разпадало.
Perhaps it gave his life a semblance of order, as his mental health disintegrated.