Примери за използване на Публично финансиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моля, имайте предвид, че няма публично финансиране.
Тенденцията е този вид публично финансиране да намалява.
This trend is due to decreasing public funding.Те съчетават инвестиции от частния сектор с европейско публично финансиране.
They combine private sector investment with European public funding.Те съчетават инвестиции от частния сектор с европейско и национално публично финансиране.
They combine private-sector investment with EU and national public funding.Частно и публично финансиране.
Private and public funding.Съфинансирането не представлява непременно само публично финансиране.
Co-financing does not necessarily constitute public funding only.Черна Гора- злоупотреба с публично финансиране във висшето образование.
Montenegro- misuse of public financing in the higher education.Само така проектите ще получават публично финансиране.
That way, the schemes will be eligible for public funding.Трябва да идем по-далеч и създадем публично финансиране на изборите.
Would go further, I believe in public funding of elections.Тези средства ще привлекат още 61 млрд. евро публично финансиране в държавите членки.
This will leverage a further €61 billion of public funding in the Member States.на моите военни сдружения, но без публично финансиране.
my military associations, but without public funding.Страните от Г-20 осигуряват четири пъти повече публично финансиране за изкопаеми горива отколкото за възобновяемата енергия(ВЕИ).
G20 nations still provide four times more public financing to fossil fuels than to renewable energy.Че страните от Г-20 са осигурили 71, 8 млрд. долара публично финансиране за проекти за изкопаеми горива между 2013 и 2015 г., в сравнение със само 18, 7 млрд. долара за възобновяема енергия.
The G20 countries provided $71.8bn of public finance for fossil-fuel projects between 2013-2015, compared with just $18.7bn for renewable energy.Страните от Г-20 осигуряват четири пъти повече публично финансиране за изкопаеми горива отколкото за възобновяемата енергия(ВЕИ).
The report shows that G20 nations collective provide four times more public financing to fossil fuels than to renewable energy.Страните от Г-20 осигуряват четири пъти повече публично финансиране за изкопаеми горива отколкото за възобновяемата енергия(ВЕИ).
In total, G20 countries provide nearly four times more public finance to fossil fuels than to clean energy.Страните от Г-20 осигуряват четири пъти повече публично финансиране за изкопаеми горива отколкото за възобновяемата енергия(ВЕИ).
The world's biggest economies provide four times more public financing for fossil fuels than for renewable energies.е да удвоят полученото публично финансиране по инициативата, общия бюджет, заедно с частното финансиране предоставенот от страна на ФП достига 300 млн. евро.
to match the resources provided by public funds, the total budget coupled with the private contribution equals EUR 300 million.ефективното използване на национално публично финансиране, което несъмнено представлява най-големият
effective use of domestic public finance, which represents by far the largestEAFRD Подчертава, че достъпността следва да бъде ключов критерий в международното публично финансиране, за да се стимулират всеобщи и приобщаващи услуги и инфраструктури;
Stresses that accessibility should be a key criterion in international public financing to promote universal and inclusive services and infrastructures;
