PRIVATE FUNDING - превод на Български

• частно финансиране
• частни средства
• частни дарения
• частни инвестиции
• частното финансиране
• частни финансови
• частни фондове

Примери за използване на Private funding на Английски и техните преводи на Български

Public-private partnerships will be promoted to attract external private funding as well.
Ще се насърчава публично-частното партньорство с цел привличане и на външно частно финансиране.

The law enables rational distribution of public and private funding and defines strict criteria for private donations, Zernovski says.
Законът позволява рационалното разпределение на публичните и частни средства и дефинира строги критерии за частни дарения, изтъква Зерновски.

Ms. Koofi raised private funding for the construction of girls schools in remote provinces.
Кофи събира частни дарения за изграждането на девически гимназии в отдалечените региони.

equity to leverage private funding for energy efficiency projects;
финансов капитал за набиране на частни средства за проекти за енергийна ефективност;

It was a public institution with the benefit of private funding, in partnership with the Department of Public Health
Най-добрата обществена болница в района, ползваща се от частни дарения, в партньорство с министерството на здравеопазването

using national and private funding to tailor research activities to the specific strengths of the region.
който ще използва национални и частни средства за адаптирането на научноизследователските дейности към специфичните предимства на региона.

The fund will use European budget money to have at least€ 100 billion in public and private funding.
Фондът ще използва пари от европейския бюджет до достигането на поне 100 милиарда евро публични и частни инвестиции.

Private Finance Initiatives are intended to harness private funding for public building projects,
Някои британски пенсионни фондове също започват да се ослушват за частни финансови инициативи, които обхващат публични проекти,

Palestine with his own and private funding.
Палестина със свои собствени пари и частни дарения.

Calls for increased public and private funding for research and development on improved practices in the field of organic farming;
Призовава за засилването на публичното и частното финансиране за научни изследвания и разработване на подобрени практики в областта на биологичното земеделие;

As a result of the decline in private funding and escalating borrowing costs, the governments of Ireland
В резултат на спада в частното финансиране и увеличаването на разходите по дълга правителствата на Ирландия

For these nine holding funds the share of private funding in the instrument's endowment varies from 5% to 50%.
За тези 9 холдингови фонда делът на частното финансиране в капитала на инструментите варира между 5 и 50%.

The Commission underlines that private funding is an additional legal requirement for shared management stemming from the State aid legal framework.
Комисията подчертава, че частното финансиране е допълнително правно изискване за споделено управление, произтичащо от правната рамка за държавната помощ.

Along with national and private funding, the EU provided 33 million euros worth of funding..
Наред с националното и частното финансиране, ЕС предоставя средства на стойност 33 млн. евро.

Civic activists are trying to change election rules to limit the private funding of election campaigns and prevent political parties from serving as the oligarchs' poodles.
Те искат да ограничат частното финансиране на избирателните кампании и да предотвратят възможността политическите партии да се превърнат в пудели на олигарсите.

Other instruments will continue to be explored such as crowdfunding 34 and private funding from sponsorship, foundations, and private-public partnerships.
Ще продължат да се проучват и други инструменти като колективното финансиране 34 и частното финансиране от спонсорство, фондации и публично-частни партньорства.

This innovation investment package combines public and private funding to do just that.
Именно с тази цел в пакета от мерки за инвестиции в иновации се съчетават публичното и частното финансиране.

What steps have been taken to assure citizens that EU and private funding will be used for legitimate purposes?
Какви стъпки са предприети, за да се гарантира на гражданите, че европейското и частното финансиране ще бъдат използвани за законосъобразни цели?

It is encouraging them to make firm commitments on boosting public and private funding for apprenticeship-type schemes.
Тя приканва тези потенциални партньори да поемат твърди ангажименти за насърчаване на публичното и частното финансиране на схемите за професионална практика.

However, as the Court explains in paragraph 85, private funding can also be provided from sources outside the OP.
При все това, както Сметната палата пояснява в точка 85, частното финансиране може да бъде предоставено и от източници извън ОП.