Примери за използване на
Adequate funding
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Highlights the need to ensure adequate funding to promotional campaigns aiming to increase the consumption of sheep
Подчертава, че е необходимо да се осигури подходящо финансиране за провеждането на промоционални кампании, целящи увеличаване на
But the government argued they were necessary to ensure adequate funding for the court service
Правителството обаче твърди, че е необходимо да осигурят адекватно финансиране за съдебната служба
MEPs insisted that the EU's 2021-2027 budget should get adequate funding.
членовете на ЕП настояха бюджетът на ЕС за 2021-2027 г. да получи достатъчно финансиране.
Adequate funding is needed for the institutional structures that would implement such a comprehensive programme, it said.
Нужно е адекватно финансиране на ведомствените структури, които биха прилагали една такава цялостна програма, се казва в него.
The EU must provide adequate funding to Lebanon, Jordan, and Turkey to support the four million refugees
ЕС трябва да поеме водачеството на глобалните усилия за предоставянето на необходимото финансиране за Ливан, Йордания
It is therefore vital that there is adequate funding to support clean
Ето защо е от жизненоважно значение да има подходящо финансиране в подкрепа на чистите
significant benefits to the company that does not receive adequate funding from the market.
европейска добавена стойност и със значителни обществени ползи, които не получават достатъчно финансиране от пазара.
Therefore calls on the Council to adjust its position in the conciliation committee in order to provide adequate funding for the 2017 budget immediately from the beginning;
Призовава следователно Съвета да коригира своята позиция в помирителния комитет, за да осигури адекватно по размер финансиране за бюджета за 2017 г. още от самото начало;
When will ensure adequate funding for all measures included in these documents long-term program to address diabetes in Bulgaria?
Кога ще бъде осигурено адекватно финансиране на всички мерки, включени в тези дългосрочни програмни документи за справяне с проблемите на диабета в България?
Second, the EU must lead the global effort to provide adequate funding to Lebanon, Jordan
Второ, ЕС трябва да поеме водачеството на глобалните усилия за предоставянето на необходимото финансиране за Ливан, Йордания
viable public broadcasting service with adequate funding.
жизнеспособно публично радио- и телевизионно разпространение с подходящо финансиране.
I agree that the necessary budgetary changes to the European Refugee Fund will provide adequate funding for the new agency in its initial phases.
Съгласен съм, че необходимите бюджетни промени, които трябва да бъдат направени в Европейския фонд за бежанци, ще предоставят достатъчно финансиране за новата агенция в началната й фаза.
Law of Resources- Without adequate funding, an idea won't get off the ground.
Закон за ресурсите:“Без адекватно финансиране, идеята не би могла да се превърне в реалност.
Second, the EU must lead the effort to provide adequate funding to Lebanon, Jordan and Turkey to support
Второ, ЕС трябва да поеме водачеството на глобалните усилия за предоставянето на необходимото финансиране за Ливан, Йордания
should receive adequate funding for their activities within this respect.
следва да получат подходящо финансиране за дейностите си в това отношение.
The EU aims to demonstrate its commitment to humanitarian response by mobilising adequate funding for humanitarian aid based on assessed need.
ЕС има за цел да демонстрира ангажираността си към хуманитарната реакция, като мобилизира адекватни средства за оказване на хуманитарна помощ въз основа на оценка на потребностите.
Calls for reinforced action in this field to be coupled with adequate funding under the next MFF;
Призовава засилените действия в тази област да бъдат съчетани с подходящо финансиране в рамките на следващата МФР;
The EESC stresses that proper infrastructure is a prerequisite for the bioeconomy and requires adequate funding.
ЕИСК подчертава, че подходящата инфраструктура е предпоставка за развитието на биоикономиката и тя изисква адекватно финансиране.
action plan responsible institutions to take the necessary action to ensure adequate funding for effective implementation of the objectives of these documents;
плана за действие отговорните институции да предприемат необходимите действия за осигуряване на съответстващо финансиране за ефективно изпълнение на целите, заложени в тези документи;
Western Balkans Strategy and support a seamless transition to membership, adequate funding is indispensable.
за подкрепа на плавния преход към членство е абсолютно необходимо да има подходящо финансиране.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文