ПУНКЦИЯ - превод на Английски

• puncture
• LP
• spinal tap
• punctures
• punction

Примери за използване на Пункция на Български и техните преводи на Английски

The пункция на костния мозък
The puncture of the bone marrow

Получаващи пункция от лимфните възли.
Receiving a puncture from the lymph nodes.

Самата пункция е рутинна процедура.
The item itself is a routine one.

Тя произвежда пункция през ректалната лигавица(биопсии, получени от 2 места).
It produces a puncture through the rectal mucosa(biopsies obtained from 2 sites).

Зарастването на пункция в крилото на носа се случва в продължение на 4-6 седмици.
Healing of the puncture in the wing of the nose occurs within 4-6 weeks.

Твърдението, че след пункция на пикочния мехур да се роди болка- погрешно.
The statement that after a puncture of the bladder to give birth to pain- wrong.

Препоръчва се пункция и ние сме насочени към Гент.
A puncture is recommended and we are referred to Ghent.

Веднага запълни дупката пункция, за да се предотврати изтичане.
Immediately fill the puncture hole in order to prevent leakage.

Puncture Tube- Разработено от Fahed ЯсинХит на тръбата, за да го пункция.
Puncture Tube- Developed by Fahed Yasin Hit the tube to puncture it.

Ще помоля доктор Ходжинс да направи пункция за следа.
I will ask Dr. Hodgins to swab the puncture for trace.

Утре сутринта ще направим пункция.
We will do a puncture tomorrow.

И двете започват с хормонална стимулация, последвана от пункция.
Both start with hormonal stimulation followed by a puncture.

Направи един бод(вземане № пункция в точка 2);
Make one stitch(making a puncture at point number 2);

Доколкото знам, това е пункция.
From what I know they are an item.

Преди да премахнете липоми лекар трябва да проучи образованието и направи пункция.
Before you remove lipomas doctor should examine the education and make a puncture.

Събирането на яйца чрез пункция.
Eggs are collected through a puncture.

Така че се предпазвате от сериозни проблеми с кожата и самата пункция.
So you protect yourself from serious problems with the skin and the puncture itself.

Оръжието се използва само в случай, че пункция има малка дебелина.
The gun is used only if the puncture has a small thickness.

се проведе аднексэктомию, чрез пункция.
spent adnexectomy, through the puncture.

След рехабилитацията мястото на пункция е почти незабелязано.
After the rehabilitation of the puncture site is almost imperceptible.