ПУЩИНАКА - превод на Английски

• wilderness
• bush
• wild
• nowhere
• barrens
• boondocks
• boonies
• desert

Примери за използване на Пущинака на Български и техните преводи на Английски

Двамата се отправят на мъчително пътешествие през пущинака, влизайки в сблъсък с бруталните природни условия и личните си травми.
The duo journey through the wilderness, battling brutal conditions and personal traumas.

Престъпление от страст се извършва в пущинака, където не се очаква никой да го види, но там има очевидец.
A crime of passion is committed in the wilderness where no one's supposed to see it, but there's a witness.

Обещал да изпрати сина си при едно определено дърво в края на пущинака, за да ме посрещне, когато пристигна- след три седмици,
He promised to send his son to a particular tree at the edge of the bush to meet me when I was scheduled to arrive,

После грижливо са ги разхвърляли в пущинака на Манхатън за да ловуват вълци, диви глигани и мечки.
Then they deftly scattered their murder weapons in the wilderness of Manhattan to kill wolves, wild boar and bears.

Пущинака не е място за кротки душици, които не могат да се бият и защитят.
The Wild is no place for gentle folk who can neither fight nor fend for themselves.

Гражданчетата излизат от пътя и се губят в пущинака, а местните трябва да зарежат всичко и да ги търсят.
Townies run off the road, knock posts down and wander into the bush. Bloody locals have got to drop everything and go looking for them.

Стояхме там, насред пущинака, а тя вика:"Не мога да сменям гума, мога само да променям времето.".
There we were, in the middle of nowhere. She's like,"I can't change a tire. I can only change the weather.".

Те спасиха едно дете в пущинака и осъдиха единия от мъжете, убили семейството му.
They rescued a child in the wilderness and brought to justice one of the men who murdered her family.

изгубен някъде в пущинака, а той щеше да го спаси
lost somewhere in the wild, and he was going to rescue him

Един ден се разхождах из пущинака, наслаждавайки се на природата,
One day, while I was walking through the bush, enjoying nature,

В място, известно като“ Пущинака“, група от седем деца са обединени от своите ужасяващи
In a place known as'The Barrens', a group of seven kids are united by their horrifying

Господи, Ти ни преведе през пустинята и пущинака до хубава земя, земя с жито
Lord, Thou has brought us through desert and wilderness to a good land,

Някоя чудна малка фермерска банка, забутана в пущинака, която получава всичката парична печалба от реколтата.
Some nice little farm bank in the ass-end of nowhere where they get all that winter harvest cash.

питие да си почина от многото нощи в пущинака.
a chance to recover from too many nights in the bush.

Хоумър, Барт, този уикенд в пущинака трябва да оправи нарушената връзка между вас.
Homer, Bart, this weekend in the wilderness should repair the shattered bond between the two of you.

В място, известно като“ Пущинака“, група от седем деца са обединени от своите ужасяващи
In a place known as'The Barrens', a group of seven kids are united by their horrifying

ще пораснеш при мен в малко ранчо някъде в пущинака.
you will grow up with me on a ranch in the middle of nowhere.

техния сержант бяха навън в пущинака.
their Black Hat out in the bush.

Древен град срокове Tlos лъжа в южната администрацията на пущинака Кемер, фонетични ябълка кале.
Ancient city-limits Tlos lie in the southern administration of the boondocks Kemer, aural the apple Kale.

В място, известно като“ Пущинака“, група от седем деца са обединени от своите ужасяващи
This leads to a group of seven kids headed to a place known as‘The Barrens', with all seven of them brought together by their scary