Примери за използване на Пущинака на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Един ден баща ми ме отведе в пущинака.
Într-o bună zi, tatăl meu m-a dus în desiș.Може да е скрит из пущинака.
В един момент хващах дневника, в следващия бях в пущинака.
Хоумър, Барт, този уикенд в пущинака трябва да оправи нарушената връзка между вас.
Престъпление от страст се извършва в пущинака, където не се очаква никой да го види, но там има очевидец.
O crimă pasională e comisă în sălbăticie, unde n-ar trebui să fie nimeni, dar există un martor.ще пораснеш при мен в малко ранчо някъде в пущинака.
Те спасиха едно дете в пущинака и осъдиха единия от мъжете, убили семейството му.
Au salvat un copil din sălbăticie şi l-au adus în faţa justiţiei pe unul din cei care i-au ucis familia.Може да нямам сигнал в пущинака, но ще опитам да ти звънна по- късно.
Eu nu pot avea un semnal în Boondocks, dar voi încerca să te sun mai târziu.Джой скрила камиона в пущинака до днес, когато най-после й се беше обадил единственият човек в Камдън, готов да купи всичко.
Joy a ascuns camionul în pădure până azi, când a primit un telefon de la singurul tip din ţinutul Camden în stare să cumpere orice.Ако имах повече мъже, бих те върнал в пущинака, където принадлежиш!
Dacă aş fi avut mai mulţi oameni, v-aş duce pe toţi înapoi în sălbăticie unde vă e locul!Древен град срокове Tlos лъжа в южната администрацията на пущинака Кемер, фонетични ябълка кале.
Vechi oraș-limitele Tlos se află în administrarea de sud a Boondocks Kemer, fonetică Kale de mere.приказлив мъж и къща в пущинака.
un soţ vorbăreţ şi o casă în sălbăticie.После грижливо са ги разхвърляли в пущинака на Манхатън за да ловуват вълци, диви глигани и мечки.
Apoi le împrăştiau folosindu-le drept arme în sălbăticia Manhattan-ului să omoare lupi, porci mistreţi şi urşi.злато местното население се оттеглило по-надълбоко в пущинака.
pământului Indigenii s-au retras adânc în sălbăticie.Как да спя, когато най-добрия ми приятел се готви да избяга в пущинака на Вирджиния?
Cum dracu' să dorm când cei mai buni prieteni ai mei sunt pe cale să dispară în sălbăticia Virginiei?Ще изоставим селата, ала ще пренесем войната с тях в Пущинака, където и да отидат.
Vom evacua satul, dar vom duce războiul la ei în sălbăticie, ori unde ar fi.за да започна работа като първият рейнджър в парка в пущинака Спатсизи.
ca să preiau jobul de prim ranger al acestui parc, în sălbăticia Spatsizi.След като се бях изгубила в пущинака на скръбта си, открих своя спасителен изход.
оставя ли малката да те намери, ще те открия в пущинака на Апелтън, Уинсконсин.
Знаеш, че си в пущинака, когато пълният резервоар удвоява цената на колата ти.
Ştii când eşti într-o văgăună atunci când 
