PUSTIU - превод на Български

• безлюден
• пустош
• пустинята
• пуста
• празно
• изоставен
• уединено
• пустинно
• самотно
• хлапето
• необитаем

Примери за използване на Pustiu на Румънски и техните преводи на Български

Totul în lume, era gol și pustiu.
Всичко в света е празен и безлюден.

Stăpâne, şantierul e pustiu.
Господарю, строежът е изоставен.

În pustiu.
Насред тази пустош!

Pustiu şi-a schimbat numele.
Хлапето си е сменило името.

Astazi Marte e pustiu, uscat si searbad.
Марс днес е необитаем, сух и празен.

E un loc foarte pustiu.
Много самотно място е там.

Locul e pustiu.
Мястото е празно.

oraşul este aproape pustiu.
градът е почти безлюден….

Se întoarce în ferma familiei sale pentru a-l găsi pustiu;
Той пристига обратно в фермата на семейството си, за да го намери изоставен;

Totul în jur e pustiu.
Всичко наоколо е пустош.

Cu pustiu?
С хлапето?

Locul este pustiu.
Това е необитаем.

Astăzi acesta este un loc pustiu.
Днес това е едно самотно място.

Oricum, întregul loc e pustiu, vă asigur.
Както и да е гарантирам ти, че всичко е празно.

Orăşelul părea pustiu.
Градът изглеждаше безлюден.

Cred ca trebuie sa fie pustiu.
Мисля, че е изоставен.

Sigur, cu pustiu!
Естествено с хлапето!

locul era pustiu.
мястото беше празно.

locul e pustiu.
мястото е празно.

Sau poate că totul va fi rece, întunecat si pustiu.
Или пък ще бъде студено… Тъмно и празно.