БЕЗЛЮДЕН - превод на Румънски

pustiu
безлюден
пустош
пустинята
пуста
празно
изоставен
уединено
пустинно
самотно
хлапето
pustie
безлюден
пустош
пустинята
пуста
празно
изоставен
уединено
пустинно
самотно
хлапето
părăsită
напусна
напускане
напускам
оставяй
зареже
излезете
dezolant
пусто
неприветливо
безлюден

Примери за използване на Безлюден на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Човек е изхвърлен на безлюден остров.
Un tip este izolat pe o insulă pustie.
Колумбия, корабът е напълно безлюден.
Columbia, nava este complet rascolita.
островът е безлюден?
insula a fost pustie?
Районът е безлюден.
Zona e izolată.
Отведоха ги на безлюден остров.
I-au dus pe o insulă pustie.
корабът не е безлюден.
nava nu este abandonată.
можеш да направиш торта и на безлюден остров.
ai naufragia pe o insulă pustie.
този участък е съвсем безлюден.
porţiunea asta pare destul de pustie.
Щом казвам, че е безлюден, значи е.
Daca zic ca e pustie, e pustie.
Осколки от ракетата паднаха в безлюден район.
Din fericire rachetele au căzut într-o zonă nelocuită.
Пътят, по който си поел, ще остане безлюден.
Cărarea pe care ai ales-o Va rămâne pustie.
Не всеки ден можеш да видиш безлюден остров.
Nu în fiecare zi, se poate vedea o insulă pustie.
Магазинът му е безлюден.
Magazinul lui este pustie.
Че би я взела с теб, дори ако отидеш на безлюден остров.
Ce ti-ai lua cu tine daca ar fi sa pleci pe o insula pustie.
Копаем диаманти на безлюден остров и си ги пазим в случай, че бъдем спасени.
Adunăm diamante pe o insulă pustie, în cazul în care vom fi salvaţi.
Край Мексико съществува много странен безлюден остров, голяма част от който е населен със страшни кукли.
Există o insulă foarte ciudata părăsită din Mexic, care este în mare parte populata de o colecție de păpuși pentru copii terifiante.
Безкраен океан, безлюден плаж и идеално време за сърфиране в търсене на подходящи вълни.
Oceanul nesfârșit, plaja pustie și vremea perfectă pentru surferi în căutarea unui val bun.
Три месеца на безлюден остров почти струваха колкото това да видя изражението на лицето ти сега.
Trei luni pe o insulă părăsită aproape că merită doar ca să văd ce figură faci.
Прекарахме останалата част от деня на безлюден плаж, а Елиза казва,
Am petrecut restul zilei pe o plajă pustie, iar Elise spune
Невзрачният градски парк беше безлюден и Хелън трябваше да следва момчетата предпазливо.
Părculețul părăginit era pustiu, iar Helen trebuia să-i urmeze pe băieți cu băgare de seamă.
Резултати: 83, Време: 0.0909

Безлюден на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски