ПЪЛНИТЕ ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Английски

• full capabilities
• full potential
• full functionality
• full power
• full options

Примери за използване на Пълните възможности на Български и техните преводи на Английски

като превантивен мултитаскинг и поддържате пълните възможности на файловата система,
such as pre-emptive multitasking, and supporting the full capabilities of the file system,

се добавят допълнителни тагове, за да можете да продължите да използвате пълните възможности на Word за редактиране на съдържанието.
additional tags are added so that you can continue to use the full functionality of Word to edit your content.

даде на CX мощният двигател, с който най-накрая се използват пълните възможности на шасито.
finally gave the CX the powerful engine that finally used the full capabilities of the chassis.

за да можете да използвате(и да се насладите) пълните възможности на приложението Skype за бизнеса за мобилни устройства.
Lync account in order to use(and enjoy) the full capability of the Skype for Business Mobile app.

ще се нуждаем от следващото поколение батерии, за да се възползваме от пълните възможности", обяснява технологичният учен.
this amount of power, and it will need the next generation of batteries to take advantage of the full capability," he said.

Да ми даде пълна възможност да разреша всякакви появили се различия.
That he would give me full opportunity to resolve any differences that arose.

Amateur експерименти тук получава пълна възможност да се докаже като художник авангард.
Amateur experiments here receives a full opportunity to prove themselves as avant-garde artist.

Днес, социалната мрежа LinkedIn все още остава не до край използван инструмент, доколкото много негови потребители непълно са изследвали неговите пълни възможности и не са максимизирали изгодите от неговото използване.
To date, LinkedIn still remains an underutilized tool as many of its users have not fully explored its full potential and maximize its benefits.

След като предостави на всички заинтересовани пълната възможност да изкажат мнение, Комисията може да представи мотивирано мнение по всяка програма. която и е била съобщена.
After giving those concerned full opportunity to comment, the Commission may deliver a reasoned opinion on each of the programmes communicated to it.

Информиран- процесът на медиация предлага пълна възможност за постигане и включване на легална
Informed- The mediation process offers a full opportunity to obtain and incorporate legal

той има пълната възможност да се движи свободно,
he has the full opportunity to move freely,

Часовият„празен“ интервал дава на тялото ни пълна възможност да се отпусне, да почине
The 16 hour of gap gives our body full chance to rest, stretch

Информиран- процесът на медиация предлага пълна възможност за постигане и включване на легална
Informed- Mediation procedure offers a full chance to obtain and to incorporate legal

Калофер предлага пълна възможност за неповторимо преживявания сред природата- от разходка по екопътеката
Kalofer offers full opportunity for unique experiences in nature- from the walk along the eco-trail

Пълна възможност за представяне на нечии случай може да се разглеждат като налагащи на арбитражния съд да позволи на всеки процесуално искане на една от страните.
A full opportunity to present one's case might be understood as requiring the arbitral tribunal to allow each and every procedural request of a party.

Във всеки даден момент спедиторът има пълна възможност да следи клиентите и подизпълнителите, транспортните единици,
At any given time the freight forwarder has access to your log forwarding, full ability to monitor clients

Информиран- процесът на медиация предлага пълна възможност за постигане и включване на легална
The mediation process offers a full opportunity to obtain and use legal

Wondershare Data Recovery е цялостна инструмент, който ще ви даде пълна възможност да върнат изтритите/ загубени данни за минали периоди.
Wondershare Data Recovery is a comprehensive tool that give you a full chance of getting your deleted/lost data back.

когато решението се вземаше след пълната възможност за всестранно познанство.
marriage after due deliberation and full opportunity to become acquainted.

които ги бяха издигнали и имаха пълната възможност да ги свалят и изхвърлят.
who had raised them up and were perfectly capable of throwing them down.”.