ПЪЛНО РАЗКРИТИЕ - превод на Английски

full disclosure
пълно разкриване
пълно разкритие
пълно оповестяване
пълното откровение
пълна информация
пълното разсекретяване
пълни данни
цялата истина
fully dilated

Примери за използване на Пълно разкритие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ДУ: Когато разговаряше със Сините авиани относно бъдещето след пълното разкритие, те ти казаха, че различните съоръжения ще бъдат предадени на човечеството.
David: When you have had briefings from the Blue Avians about the future after Full Disclosure, they told you that various facilities would be handed over to the people.
В духа на пълното разкритие, има още нещо, което трябва да ти кажа.
So in the spirit of full disclosure, there's something else that I need to tell you.
Пълното разкритие предполага предоставяне на пълната информацията на Едуард Сноудън и на още някои от тези главни хакери,
The full disclosure event will be a data dump from Edward Snowden's information,
има времена, когато пълното разкритие не е най-добрата идея.
there are times When full disclosure is not the best idea.
в Гая, в нашите усилия по пътя на Пълното Разкритие.
making sure that we are on a path towards Full Disclosure.
И в духа на пълните разкрития трябва да кажа… аз също,
And in the spirit of full disclosure, I should say that now… I,
Част от сделката, която той направи, когато излезе чист за теб, беше да направи пълни разкрития.
The deal he made when he came clean about you was full disclosure.
Помнете, всичко се случва винаги в съответствие с най-висшето благо на всички, а това включва пълното разкритие за извънземния живот
Remember that everything will always happen in accordance with the greatest and highest good of all, and that includes full disclosure of extra-terrestrial life
ДУ: Сега ще започнем с един малък епизод относно това, което Томпкинс сподели с нас и което касае нещата, от които трябва да се отучим и които трябва да забравим, преди да пристъпим към Пълното разкритие.
David: So what we're going to do now is we're going to begin with a little excerpt of some of the things that Tompkins has been sharing with us about the amount of unlearning that is going to be necessary as we move into Full Disclosure.
Той предвижда, че нуждата от социална справедливост и недоверието в политическата система ще даде допълнителен стимул на гражданите в страната да изискат пълни разкрития по случая.
He predicts that the need for social justice and the distrust in the political system will give further impetus to the country's citizens to demand full disclosure of the case, but it is not yet known whether this will happen.
за това хората да оставят настрана различията си и да се фокусират върху пълното разкритие, не само чрез медитация, но и чрез изявления на
having people put aside their differences and focus on Full Disclosure, not only in the meditative way,
Пълно разкритие.
Full disclosure.
Вече имаш почти пълно разкритие.
Well almost full reveal.
Имаш пълно разкритие, скъпа.
You're completely dilated, dear.
Ооо, пълно разкритие-- Магьосникът има лека сценична треска.
Uh, full disclosure-- the Whiz has a little performance anxiety.
Също, и пълно разкритие… такъв корем ме боли днес.
Also, full disclosure… had some tummy trouble today.
Пълно разкритие… убил е на 11 000 души… през януари.
Full disclosure… he killed 11,000 people… in January.
Има ли нещо, с което може да бъде подпомогнат този процес на пълно разкритие?
Is there something that could be done to help that Full Disclosure take place?
Бебето ви е с пълно разкритие тази седмица и чака да се запознае със света!
Your baby has reached full term this week and is waiting to greet the world!
Вторият етап е момента от получаване на пълно разкритие(10 см.) до раждането на бебето.
The second stage of labor lasts from complete dilation- that is, 10 centimeters- to the birth of the baby.
Резултати: 145, Време: 0.1148

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски