ПЪРВИЯТ ВИЦЕПРЕМИЕР - превод на Английски

• first deputy prime

Примери за използване на Първият вицепремиер на Български и техните преводи на Английски

Първият вицепремиер Карен Карапетян бе избран за министър-председател.
Deputy Prime Minister Karen Karapetyan was appointed as Acting Prime Minister..

По-рано първият вицепремиер на Русия Сергей Иванов заяви, че самолетът от пето поколение ще бъде създаден през 2009 година.
Defense Minister Sergei Ivanov said June 14 that Russia's first fifth-generation plane could make its maiden flight in 2009.

Миналия уикенд първият вицепремиер Томислав Карамарко обяви необходимостта от смяна на шефа на националната телевизия
Last weekend, First Deputy PM Tomislav Karamarko announced the necessity of changing the head of the national television

Първият му вицепремиер и министър на отбраната обаче,
His first deputy and minister of defence,

Първият му вицепремиер е Андрей Белоусов,
His first deputy prime minister is Andrei Belousov,

След три часа преговори, разказва още първият сръбски вицепремиер, е бил предложен компромис,
After three hours of negotiations, the first Serbian deputy premier tells the TV, a compromise was tabled,

Първият вицепремиер и министър на външните
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign

През октомври в интервю за този сайт първият вицепремиер и министър на външните
In October, in an interview with this website, the first Deputy Prime Minister and Minister of Foreign

Пред Blic първият вицепремиер и министър на външните работи Ивица Дачич изразява надежда, че Тръмп скоро ще посети Сърбия.
In front of Blic, the First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Ivica Dačić expresses hope that Trump will visit Serbia soon.

Първият вицепремиер на Хърватия и министър на външните
Croatia's first Deputy Prime Minster and Minister of Foreign

Първият вицепремиер и министър на външните и европейските въпроси Весна Пусич заяви,
Vesna Pusic, the first deputy prime minister and minister of foreign and European affairs,

въпроса си от Загреб, където на официално посещение вчера(11 март) беше първият вицепремиер на Сърбия и министър на външните работи Ивица Дачич.
where on an official visit on 11 March was Serbia's first Deputy Prime Minster and Minister of Foreign Affairs Ivica Dacic.

Първият вицепремиер Сергей Иванов заявява, че в отношенията с
First Deputy Prime Minister Sergey Ivanov said that adequate measures,

По-рано първият вицепремиер Дмитрий Крутой съобщи, че правителството е отправило търговски предложения за закупуване на петрол от Украйна,
Earlier, First Deputy Prime Minister of the Republic of Belarus Dmitry Krutoi told reporters that Belarus has sent proposals to Azerbaijan,

Първият вицепремиер г-жа Весна Пусич представи днес съпруга си,
The first deputy prime minister, Ms Vesna Pusic, introduced her husband

Първият вицепремиер на Сърбия изрази надежда, че на 28 юни Сърбия ще получи дългоочакваната дата за започване на преговори.
Serbia's first Deputy Prime Minister hoped that on June 28th Serbia would get the long awaited date to start accession talks.

Тази седмица първият вицепремиер и министър на външните работи на Сърбия Ивица Дачич заяви, че ако по време на бомбардировките на НАТО начело на Русия е бил президентът Владимир Путин, те е нямало да се състоят.
This week First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivica Dačić stated that if President Vladimir Putin was leading Russia at the time of the NATO bombings, they would have never happened.

Въвеждането на икономическата дипломация не е новост, тъй като първият вицепремиер и министър на външните работи Весна Пусич я споменава редовно почти от самото начало на своя мандат.
The introduction of economic diplomacy is not a novelty because First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and European Affairs Vesna Pusić has mentioned it regularly almost since the beginning of her term in office.

Първият вицепремиер на Хърватия и министър на външните
The first deputy prime minister of Croatia

Зоран Миланович каза обаче, че Хърватия ще се съпоставя с най-добрите, а първият вицепремиер и министър на външните
But Zoran Milanovic said Croatia will commensurate itself with the best and the first deputy prime minster and minister of foreign