ПЪРВОТО ОБЩО - превод на Английски

• first general
• first common

Примери за използване на Първото общо на Български и техните преводи на Английски

Първа обща стачка срещу новото правителство в Гърция 0.
First general strike in Greece against the conservative….

Днес в Гърция се провежда първата обща стачка срещу правителството му.
Greek workers held the first general strike against their new government on 1 December.

Първата обща проява на болестта при възрастните е диария.
The first common manifestation of the disease in grown-ups is diarrhea.

Заедно те инхибират частично първата обща стъпка.
Together, they inhibit the first common committed step.

Срещата ще бъде по време на първия общ семинар по проекта.
The meeting will be combined with the first general workshop on the project.

Заедно те инхибират първата обща стъпка.
Together, they inhibit the first common committed step.

През април 1951 г. се свика първата Обща Конференция на АА.
April 25, 1951- AA's first General Service Conference was held.

Тяхната първа обща колекция беше преди точно година.
His first joint collection was shown a year ago.

Тяхната първа обща колекция беше преди точно година.
Their first joint collection was showed a year ago.

В САЩ президентът Барак Обама успя да въведе първата обща система за здравно застраховане в историята на страната.
In the U.S., President Barack Obama succeeded in installing the first general health-insurance system in the country's history.

Гай става първата обща болница в страната, за да се установи по дентална училище.
Guy's becomes the first general hospital in the country to establish a dental school.

Всички ученици илюстрация ще се изисква да преминат през първата обща годината на Фондация изследвания в изкуството основи и общи проучвания за комуникация.
All illustration students will be required to go through the first common year of Foundation Studies in art fundamentals and general communication studies.

Първата обща критика на употребата на термина"суперхрана" е,
The first general criticism of the use of the term"superfood" is that,

Това е първата обща политика на стара Европа,
This is the first common policies of Old Europe,

Първата обща критика на употребата на термина"суперхрана" е,
The first general criticism of the use of the term« superfood»

Тя беше първата обща политика на ЕС и с течение на времето се е променила значително чрез редица реформи.
It was the EU's first common policy and has evolved greatly over time through a number of reforms.

Построена през 1971 г., сградата е първата обща радиотелекомуникационна кула в Южна Корея,
Built in 1971, the N Seoul Tower is South Korea's first general radio wave tower,

Първата обща черта на тези предизвикателства е, че те не засягат непременно всички държави-членки по един и същи начин.
The first common characteristic of these challenges is that they do not necessarily affect all Allies in the same way.

През лятото на 1905 година ръководи първия общ конгрес на организацията след въстанието- Рилския.
In 1905 Gruev headed the first General Congress of the organization after the uprising, the so-called Rila Congress.

която страните от ООН финализираха през юли като първия общ международен подход по въпроса.
which UN countries finalised in July as the first common international approach on this issue.