ПЪРВОТО ПЛАЩАНЕ - превод на Английски

• first payment
• first installment
• first instalment
• first-time payment
• first paycheck

Примери за използване на Първото плащане на Български и техните преводи на Английски

Първото плащане е депозит,
The first instalment is a non-refundable deposit

За първото плащане с MoMo следвайте инструкциите на екрана, за да потвърдите профила си в електронния портфейл.
For the first-time payment with MoMo, follow the instructions to verify your MoMo e-Wallet account.

След като получих първото плащане, знам, че ще се усмихна
Once I get that first paycheck, I know I will smile

Трябва да изчислим първото плащане с лихвени плащания за септември(разликата между датите от 31 дни).
We need to calculate the first payment in interest payments for September(the difference between the dates of 31 days).

Преди да извършите първото плащане към продавача, трябва да сте сигурни, че сте договорили всичко, което искате.
Before making the first payment to the seller, you must be sure to have negotiated everything you wanted.

Преди да извършите първото плащане към продавача, трябва да сте сигурни, че сте договорили всичко, което искате.
Before you make a first payment to the seller, you must be sure that you have negotiated everything you would like.

В четвъртък(9 февруари) МВФ реши да спре освобождаването на първото плащане по кредитната линия на стойност 1 милиард евро за Сърбия, тъй като страната не е ограничила разходите си до договорените граници.
The IMF decided on Thursday(February 9th) to suspend the release of the first instalment of a 1 billion-euro credit line to Serbia due to the country's failure to keep its spending within agreed limits.

През ноември компанията обяви, че ще направи първото плащане от 1 млрд. долара към Министерството на финансите през декември,
The company announced in November that it would make a first payment of $1 billion to the Treasury in December

Дата на първо плащане: 1 септември 2015 г.
Date of first payment: September 1, 2015.

Таксите за регистрация и първо плащане не подлежат на връщане.
Enrolment fees and first payment are not refundable.

Дата на първо плащане на резервацията*.
Date for first payment*.

Таксите за регистрация и първо плащане не подлежат на връщане.
The Registration Fee and First payment are non-refundable.

Прилагам паричен запис за първо плащане." Три долара!
Enclosed is money order covering first payment."- Three dollars?

Вашето първо плащане.
Your first payment.

Минимално първо плащане- 30%.
Min. first payment- 30%.

Минимално първо плащане- 30%.
Minimum first payment- 30%.

Дата на първо плащане на резервацията*.
Date of first payment*.

(Това ще бъде твоето първо плащане).
This is your first payment.

Плащане в Етапи: Вашето първо плащане ще бъде 149 паунда,
Paying in Stages: Your first payment will be £159,

Плащане в Етапи: Вашето първо плащане ще бъде 149 паунда,
Paying in Stages: Your first payment will be £79,