РАБОТЯТ ДЕНОНОЩНО - превод на Английски

• work around the clock
• operate around the clock
• work 24 hours a day
• working around the clock
• worked around the clock
• work every day

Примери за използване на Работят денонощно на Български и техните преводи на Английски

ефективни съставки, които ще работят денонощно, за да възстановите сила и издръжливост.
effective ingredients that will work around the clock to fix your strength and endurance.

са принудени да се запишат, и работят денонощно за удължаването на Стената
press-ganged into signing up, and worked around the clock, extending the wall

Джош се присъединява към блестящия екип от библейски археолози и преводачи, които работят денонощно, за да открият дали ръкописът е истински.
Josh joins the brilliant team of biblical archaeologists and translators working around the clock to find out whether the scroll is genuine.

ефективни съставки, които ще работят денонощно, за да възстановите сила и издръжливост.
efficient ingredients that will work around the clock to restore your strength and stamina.

В тази връзка се отварят нови дрогерии, които работят денонощно и седем дни в седмицата.
In this regard, new drugstores are opened, working around the clock and seven days a week.

Конър Маклауд, работят денонощно.
supervised by Connor MacLeod… work around the clock.

нервите са изопнати, всички работят денонощно.
morale low. Everyone working around the clock.

тъй като банкомати почти винаги работят денонощно.
since ATMs almost always work around the clock.

бар басейн, които работят денонощно.
a pool bar, both working around the clock.

павилионче за закуски, което да не я предлага почти през целия ден, а някои от тях работят денонощно.
snack pavilion that doesn't offer it almost all day long, and some of them work around the clock.

И график за посещения свободен- там разбират, че много от хората са заети и работят денонощно.
And attendance is free- they understand that many people are busy and working around the clock.

голяма част от тях работят денонощно.
easily accessible, many of them working around the clock.

Започването на семейството е мечта за всяка двойка и те работят денонощно пускането неща заедно за бебето като детски ясли,
Starting a family is a dream for every couple and they work round the clock putting things together for the baby like a nursery,

Учените работят денонощно за създаването на устойчиви технологии, които имат десет пъти по-малки енергийни изисквания
Scientists are working around the clock to develop sustainable technologies that can operate on a tenth of current energy requirements

екипи от разузнаването работят денонощно, за да хвърлят светлина на това убийство
the intelligence units are working round the clock to shed light on this murder and will no doubt

Нашите специалисти работят денонощно с всеотдайност, за да предложи качествено гама от бягащи пътеки за клиентите.
Our professionals work round the clock with dedication, to offer quality range of treadmills to the customers.

хиляди експерти по сигурността по целия свят работят денонощно, за да можете(и вашата лична информация) безопасно.
thousands of security experts from around the world are working around the clock to ensure that you(and your personal INFOrmation) are safe.

съдебна системи работят денонощно, за да ускорят арести, процеси и присъди.
justice systems are working around the clock to expedite arrests, trials and convictions.

където строителните работници работят денонощно, за да подготвят кампуса за предстоящите му обитатели.
peek of the interior, where construction workers are working around the clock to prep the campus for occupancy.

Айдахо, група от около 50 експерти по киберсигурност и изследователи работят денонощно, за да защитят американската инфраструктура от инвалидизиращи атаки.
a group of about 50 cyber security experts and researchers are working around the clock to protect American infrastructure from debilitating attacks.