РАВИНИТЕ - превод на Английски

• rabbis
• rabbi
• rabbinical

Примери за използване на Равините на Български и техните преводи на Английски

Върнете какво са откраднали равините от вас.
Take back what the Rabbi's have stolen from you.

Тя е била практикувана от равините в юдаизма от две хиляди години насам,
It has been employed by Rabbinical Judaism for two thousand years,

Поетесата Сара Сулам, равините Леоне да Модена
The poet Sara Sulam, Rabbi Leon De Modina,

Равините ни учат, че мъж
The Rabbis teach us that a man

Фактът е, че преди 2000 години равините от Талмуда не са успели да го преглътнат.
But the fact is that even 2000 years ago the rabbis of the Talmud couldn't stomach it.

Но равините не желаят да си спомнят даденото в„Зохар“ указание, че YHVH означава-„не така, както Аз съм написан,
But the Rabbins do not care to remember the Zoharic admission that YHVH means“not as I Am written,

Yetser ha-ra, Злата Наклонност, която е често срещано изживяване от всяко човешко същество, казват Равините трябва да бъде изхвърлена в Месиянската Епоха.
The yester ha-ra, the Evil Inclination which is the common experience of every human being is said by the Rabbis to be cast out in the Messianic Era.

Равините, които са се занимавали с Мазора,
The Rabbins who busied themselves with the Masorah,

е образувала един вид кесия, в която според равините, Урима и Тумима са били притворени.
forming a kind of purse, or bag, in which, according to the rabbins, the Urim and Thummim were enclosed.

Авторите на«Тора Царя» равините Ицхак Шапиро
The authors of this book, Rabbi Yitzhak Shapira

че"винаги спазва кошер изискванията", а равините от Triangle K казват, че"тяхното кошер месо,
status” and a Triangle K rabbi says it made“kosher meat available to the greater American public,

лошата Кабала“, в която старата свещена традиция равините примесили с варварски суеверия
wherein this sacred tradition was mingled by the Rabbis with barbaric superstitions,

Равин Нохим Гершон,
Rabbi Nochin Gershon,

Равине, тя не иска да се прибере вкъщи.
Rabbi, she doesn't want to come home.

Равинът е глупак!
The rabbi is a fool!

Равинът се съгласи.
The Rabbi agreed.

Равин Рафаелсон.
Rabbi Raphaelson.

Равина каза, че той е добър човек.
The rabbi says he's a good man.

Когато равинът танцува, всички танцуват.
When the Rabbi dances, everyone dances.

Когато равинът пие, всички пият.
When the Rabbi drinks, everyone drinks.