РАДИАЦИОННОТО - превод на Английски

• radiation
• radiative

Примери за използване на Радиационното на Български и техните преводи на Английски

Modo е интегрирана GUI предния край на радиационното кода трансфер на MODTRAN5,
Modo is an integrated GUI front-end to the MODTRAN5 radiative transfer code,

Неравномерното радиационното принуждавайки от експлозии на боеприпаси
Uneven radiative forcing by explosions of ammunition

Греков ми каза, че ние преувеличаваме опасността от радиационното замърсяване и"шумим" повече, отколкото трябва…".
Grekov told me that we were exaggerating the danger of radioactive contamination, and“are making a fuss” more than we should.

Ако съществуват ракови клетки извън радиационното поле, то те няма да бъдат унищожени.
If cancer exists outside the radiation field, those cancer cells are not destroyed by the radiation..

Дълготрайните щети от радиационното замърсяване, разбира се,
Long-term damage from radioactive fallout, however,

Е, има 0.1 процентов спад в радиационното поле на… 21 точка осем към 42 точка нула.
Well, there is a 0.1 percent dip in the radiation field at… 21 mark eight by 42 mark zero.

След това се представя размера на радиационното замърсяване на земеделските и хранителни продукти.
Next, extend of radioactive contamination of agri-food products is presented

Ако съществуват ракови клетки извън радиационното поле, то те няма да бъдат унищожени.
If there are any cancer cells that exist outside the beam of radiation, they will not be affected.

Ако се върнем от където дойдохме ще прекараме още два дни в радиационното поле.
If we go back the way we came… we will spend two more days in the radiation field.

тя вече е била облъчена от радиационното заразяване.
she's already been infected by the radiation poisoning.

Изследователи от Вашингтонския университет директно облъчват тестисите на 232 затворници, за да определят радиационното въздействие върху функцията на тестисите.
University of Washington researchers irradiate the testes of 232 prisoners to determine the effects of radiation on testicular function.

Изследователи от Вашингтонския университет директно облъчват тестисите на 232 затворници, за да определят радиационното въздействие върху функцията на тестисите.
University of Washington researchers irradiated the testes of 232 prisoners to determine the efects of radiation on testicular function.

Радиационното форсиране на contrail cirrus е наистина няколко пъти по-голямо от това на CO2,
The radiative forcing of contrail cirrus is indeed several times larger than that of CO2 from aviation,

Радиационното форсиране на contrail cirrus е наистина няколко пъти по-голямо от това на CO2,
The‘radiative forcing'(RF) of contrail cirrus is indeed several times larger than that of CO2 from aviation

Изчислена абсорбирана радиационна доза за меланом mGy/MBq Таргетен орган.
Estimated radiation absorbed dose for melanoma, mGy/MBq Target organ.

Радиационната терапия се предписва като помощно лечение.
Radiation therapy is prescribed as an auxiliary treatment.

Радиационната зона се намира точно след ядрото на Слънцето.
The radiative zone is just beyond the core of the Sun.

Радиационният риск от Фукушима вече не е пренебрежим.
Radiation Risks from Fukushima no longer negligible.

Предположението за радиационен баланс е нефизично, t.
The assumption of a radiative balance is unphysical.

Радиационни частици, които попадат в атмосферата след ядрен взрив.
The radioactive particles that settle to the ground after a nuclear explosion.