РАЗВЪЛНУВАН - превод на Английски

• excited
• thrilled
• agitated
• moved
• exciting

Примери за използване на Развълнуван на Български и техните преводи на Английски

Развълнуван, почти като предупреждение,
Moved, almost as a warning,

Развълнуван съм, че вие сте тук.
I am thrilled to have you all here.

Това, което мога да каже е, че съм много развълнуван.
What I can say is that I'm very excited.

Той е развълнуван.
He's agitated.

Сега съм развълнуван да бъда в академията!
I'm exciting to be in the academy!

Стан бе видимо развълнуван от емоционалния миг.
She was clearly moved by the emotional moment.

аз бях развълнуван.
I was thrilled.

Не знам, предполагам че е развълнуван.
I don't know, I guess he's excited.

Надав беше развълнуван.
Nadav was agitated.

Първоначално бях развълнуван и много добре платен.
It was exciting, at first, and very well paid.

Йосарян бе дълбоко развълнуван от абсолютната простота на тази клауза в параграф 22.”.
Yossarian was moved deeply by the absolute simplicity of Catch-22.".

адвокатът ми е развълнуван.
my attorney is thrilled.

Никой от нас не е развълнуван за това.
None of us are excited about it.

Той е малко развълнуван.
He's a little agitated.

Развълнуван съм от мисълта, да се завърна в Ирландия“.
I'm exciting to think I will come back to Ireland!”.

Много съм развълнуван и изненадан от тази награда.
I am both moved and surprised by this award.

той беше толкова развълнуван.
he was so thrilled.

Не беше облекчен- беше развълнуван.
He wasn't relieved, he was excited.

Аз бях разбираемо развълнуван.
I was understandably agitated.

И бях развълнуван, и ние.
And it was exciting, and we.