РАЗГРАНИЧАВАНЕТО - превод на Английски

• distinction
• distinguishing
• differentiation
• differentiating
• demarcation
• delimitation
• separating
• dissociation
• distinguish
• distinctions

Примери за използване на Разграничаването на Български и техните преводи на Английски

когато се избягва разграничаването между тях.
when avoiding distinguishing one of them.

Определяща сила е сближаването, а не разграничаването.
Defining force approximation, and not differentiating.

Акцентът на програмите остава разграничаването и избягването на двойното финансиране.
The focus of the programmes remains on demarcation and avoiding double funding.

Тези характеристики обаче могат да помогнат при разграничаването на двете.
However, certain characteristics may be helpful in distinguishing the two.

Това е отворена ограда, използвана за контролиране на достъпа и разграничаването на територията.
This is an open fence used to control access and delimitation of the territory.

Оценявам разграничаването.
I appreciate the distinction.

Както не знаете, можете да направите части съхранява чиновник за да подпомогнете разграничаването.
As you do not know, you can make parts store clerk to help distinguish.

Разграничаването се заражда от привързаностите на невежите.
Distinctions arise from the clinging needs of the ignorant.

Най-големият визуален ефект на разграничаването се постига чрез прегради с различни конфигурации.
The greatest visual effect of demarcation is achieved by partitions of different configurations.

Ако сте начинаещи започнете с разграничаването на по-големите фигури.
If you are a beginner, start with the distinction between the larger pieces.

Един от първите членове е разграничаването на информацията от коментара.
The first step is distinguishing information from communication.

Новият подход се фокусира по-малко върху разграничаването и повече върху взаимното допълване.
The new approach focuses less on demarcation and more on complementarity.

Промените в езиковата ситуация оправдава разграничаването на две исторически епохи.
The changes in the linguistic situation justify the distinction of two historical periods.

Разграничаването на истините от лъжите не е лесна задача.
To distinguish between truth and lies is not an easy task.

Разграничаването на тези реакции от инфекциозни лезии е изключително трудно.
To distinguish these reactions from infectious lesions is extremely difficult.

Това улеснява и разграничаването им от първата серия.
This also makes them easy to distinguish from the first series.

Разграничаването им става чрез процеса на сензорната интеграция.
Distinguishing between these is the process of sensory integration SI.

Разграничаването в присъствието на Господ ме направлява в моя начин на ръководене“.
Discernment in the Lord guides me in my way of governing.”.

Разграничаването им от признаци на болест е задачата на лекаря.
To distinguish them from signs of illness is the task of the doctor.

Разграничаването е съвсем просто.
To distinguish it is quite simple.