SEPARATING - превод на Български

• разделяща
• отделяне
• разделяне
• отделя
• раздялата
• разделителни
• делят
• да отделят
• сепариране
• разграничаване

Примери за използване на Separating на Английски и техните преводи на Български

Children and separating parents.
Децата и раздялата на родителите.

Separating Interface from Implementation.
Отделяне на интерфейса от имплементацията.

So, by magnetically separating the dirt under the microscope,
Така, чрез магнитно сепариране на сметта под микроскоп,

Group: Transformers separating and safe separating transformers.
Група: Трансформатори разделителни и безопасни разделителни.

Neurons don't actually touch each other, the synapse is a small gap separating neurons.
Невроните всъщност не се докосват един друг синапс е малка разлика, разделяща невроните.

A stewardess peeks over the curtain separating us from the rest of the passengers.
Една от стюардесите надзърта през завесата, която ни отделя от останалите пътници.

It is the question of separating moderate opposition from the terrorists.
Предвиждат се мерки за разграничаване на умерената опозиция от терористите.

Seiri/ Sort: Separating of the essential from the nonessential items.
Seiri/Сортиране: Разделяне на съществените от несъществените елементи.

Grid separating internal.
Grid отделяне вътрешен.

What if separating now is a mistake?
Какво ако раздялата сега е грешка?

Separating lubricant for formwork in other languages.
Разделителни смазки за кофраж in other languages.

There's just a few words separating you from your freedom.
Само няколко думи ви делят от свободата.

pharmaceutical industry in particular require systems for separating substance mixtures.
фармацевтичната промишленост обикновено се изискват системи за сепариране на смеси от вещества.

a glass wall separating the bathroom from the bedroom.
стъклена стена, разделяща банята от спалнята.

Design may be the only thing separating you from success.
Може би гордостта е единственото нещо, което отделя теб от успеха.

Separating people from the problem.
Разграничаване на хората от проблема.

Separating from a partner is never easy.
Раздялата с партньора никога не е лесна.

Separating the corporate and personal applications on a device.
Разделяне на корпоративни от лични приложения на това устройство.

Separating payments for the lease from other payments.
Отделяне на плащанията по лизинга от други плащания.

Mechanical and electronic pressure gauges and thermometers, with separating membrane, accessories;
Механични и електронни манометри и термометри, разделителни мембрани и аксесоари;