SEPARAR IN ENGLISH TRANSLATION

• separate
• apart
• detach
• split
• separation
• part
• segregate
• break
• separating
• separated
• detaching
• separates
• splitting
• segregating
• parting

Examples of using Separar in Spanish and their translations into English

Deje afuera solo los juguetes especiales de los cuales su niño no se puede separar.
Leave out only the special toys that your child cannot part with.

Identificar los principios para separar y proteger los activos críticos.
Identifying principles for segregating and securing critical assets.

Separar la rejilla en 24 te permite dividir los compases por 3.
Splitting the grid into 24 will allow you to divide your bars by 3.

Puedes separar tus ejercicios en bloques de 10 minutos si quieres.
You can break your exercise into 10-minute blocks if you like.

Con nuestra innovadora función de“arrastrar y soltar” puede separar y unir documentos fácilmente.
With our innovative‘drag and drop' function you can easily split and merge documents.

no siempre pueden separarlos.
they cannot always segregate it.

Aquí encontramos otra mampara deslizable que permite separar la cocina del área general.
Here we find a sliding panel that separates the galley from the general area.

Sólo con mis poderes mentales puedo separar las aguas del Jordan.
By my mental powers alone, I can part the waters of the Jordan.

Separarse no es la única causa de dolor.
Parting is not the only cause of sorrow.

Identificar los principios para separar y proteger los activos críticos.
Identify principles for segregating and securing critical assets.

Pero separar un átomo y separar un hombre son dos cosas muy diferentes.
But splitting an atom and splitting a man are two very different things.

Y si leslie pudiera separar a a Brad y Angelina.
And if leslie could break up brangelina.

Está tan enamorado de ella que tenemos que separarlos.
Now he's so madly in love with her that we have to segregate them.

Al separar tu bob por el costado agrega volumen al instante.
Parting your bob down the side instantly adds volume.

No está permitido doblar después de separar una mano.
No doubling down is allowed after splitting a hand.

Ayudar a los niños a separar las nuevas tareas en pequeños pasos.
Help kids break new tasks into smaller steps.

Por separar mis labios Cuando no podía respirar.
For parting my lips When I couldn't breathe.

Eso te pasa por hacer separar a tus padres.
That's what you get for splitting your parents up.

podrías separar el formulario en componentes.
you can break the form into components.

Humedecer o separar tus labios llama la atención sobre ellos.
Moistening or parting lips draws attention to your lips.