ДЕЛЯТ - превод на Английски

• divided
• share
• separate
• away
• split
• divisible
• divide
• shared
• dividing
• separating
• sharing
• separated
• separates
• divides
• shares

Примери за използване на Делят на Български и техните преводи на Английски

Години делят двете снимки.
Fifty-five years separate these two pictures.

Разходите се делят между пътниците.
Transfer costs are split among the passengers.

Двамата вече делят третото място.
Both companies now share third place.

Можете да опростите това- числителят и знаменателят се делят на 4.
And you can simplify this- the numerator and the denominator are both divisible by 4.

Които се делят от няколко ползватели.
And the various data that is being shared between various users.

Само дето фашистите делят хората на раси,
Only the fascists divide people into races,

Две години ни делят от една важна годишнина.
We are two years away from an important anniversary.

Форумите се делят на няколко категории и подкатегории.
The forums are divided into several categories and subcategories.

Четири точки делят двата тима.
Only four points separate the two teams.

Разходите се делят между членовете на екипажа.
These gratuities are split among the crew members.

Технически те делят 50% от една и съща ДНК.
Technically, they share 50% of the same DNA.

Добре, всички тези се делят на х на квадрат.
Well, all of these are divisible by x squared.

Разходите се делят между пътниците.
Prices are shared by passengers.

В момента делят второто място с Тотнъм с равни точки.
Currently dividing third place with Valencia with an equal number of points.

Астрономите обикновено делят инфрачервения спектър така:[3].
Astronomers typically divide the infrared spectrum as follows:[4].

Едва няколко години ни делят от изцяло автономните автомобили?
Are we years away from completely autonomous vehicles?

Изреченията се делят на прости и сложни.
The sentences are divided into simple and complex.

Разходите се делят по равно всеки месец помежду има.
Monthly dues are split evenly between each member.

Два месеца делят тези две дати.
Less than two months separate these two dates.

Може би, ако всички деца си делят стаите.
Maybe if all the kids share rooms.