SEPARATING in Hebrew translation

['sepəreitiŋ]
['sepəreitiŋ]
הפרדת
separation
segregation
distinction
division
divide
separating
segregated
differentiation
mule
parting
להפריד
separated
divided
parted
broke up
apart
המפריד
separates
dividing
separator
שמפריד
separates
divides
standing
the disintegrator
נפרד
separate
apart
individual
split
distinct
integral
separation
broke up
parted
segregated
פרידה
farewell
goodbye
breakup
separation
frida
frieda
good-bye
break-up
parting
separates
להיפרד
say goodbye
break up
part
שנפרדה
separated
broke up
שיפריד
המבחינים

Examples of using Separating in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
There's a decade separating us.
הפריד בינינו עשור.
That medallion is the only thing separating me from being a gypsy, suit.
שהמדליון הוא הדבר היחיד מפריד אותי מלהיות צוענית, חליפה.
Transformers separating and safe separating transformers1.
טרנספורמטורים מפרידים ומפרידים בטוחים1.
Group: Transformers separating and safe separating transformers.
קבוצה: טרנספורמטורים מפרידים ומפרידים בטוחים.
The ceremony won't take if there are lies separating you.
הטקס לא ייקח אם יש שקרים מפרידים ביניכם.
Dr Hanson Mills cut the umbilical cord, forever separating mother and child.
ד"ר הנסן מילס חתך את חבל הטבור, מפריד לעד אם מילדה.
Are your parents getting divorced or separating?
האם ההורים שלכם נפרדים או מתגרשים?
Kev and I're separating.
קוו ואני נפרדים.
I just thought that the distinctions were separating us.
אני רק חשבתי שההבחנות היו מפרידים בינינו.
Separating children from their family is not a political stance, it is inhumane.
להפריד ילדים מהוריהם זו לא מדיניות, אלא אכזריות מעוותת.
All right, start by separating trash from recycling.
טוב, תתחילו בהפרדת זבל ממיחזור.
Separating the world of life from the Underworld is the veil.
מפרידה בין עולם החיים מהעולם התחתון היא הרעלה.
But separating from mom is hard.
אך הפרידה מהאם קשה.
Separating your work life from home life is very important.
ההפרדה בין חייכם האישיים לחיי העבודה חשובה מאוד החודש.
Separating your personal life and work life is extremely important.
ההפרדה בין חייכם האישיים לחיי העבודה חשובה מאוד החודש.
Separating from Linda is a crucial part of our strategy.
הפרידה מלינדה היא חלק מכריע באסטרטגיה שלנו.
I want you to right Ghost's wrong for separating us by taking him out.
תעניש את גוסט על שהפריד בינינו ותהרוג אותו.
The laughing child separating them is me.
הילדה הצחקנית שמפרידה ביניהם זו אני.
Separating them would be terrible for him.
ההפרדה ביניהם תהיה נוראית בשבילו.
The laughing child separating them is me.
הילדה הצוחקת שמפרידה ביניהם זו אני.
Results: 712, Time: 0.7048

Top dictionary queries

English - Hebrew