SEPARATING in Polish translation

Examples of using Separating in English and their translations into Polish

Style/topic:

Ammonium paratungstate is produced separating tungsten from its ore.

Parawolfrawianu amonu produkowany jest oddzielenie od jego rudy wolframu.

Ideal for separating the strands and add shine natural and lightness.

Idealny do rozdzielania pasma i dodaje blasku naturalne i lekkość.

Repeat it for me, separating both syllables. Ca… nard.

Powtórz, oddzielając sylaby. Ca… nard.

Evdev: Use helper for separating buttons from keys.

Evdev: użyj pomocnika do oddzielania przycisków od klawiszy.

Mixing substances, separating mixtures 2 observation.

Mieszanie substancji, mieszaniny oddzielające 2 obserwacja.

The chemical and pharmaceutical industry in particular require systems for separating substance mixtures.

Branża chemiczna i farmaceutyczna szczególnie potrzebuje systemów do separacji mieszanin substancji.

And you don't think that I'm capable of separating my professional obligations from my anger?

Myślisz, że nie umiem oddzielić wściekłości od wykonywania moich obowiązków?

Separating Siamese twins is a long

Rozdzielenie bliźniaków syjamskich jest długą

By not separating the ship now, you could be responsible for all our deaths.

Nie rozdzielając statku, będzie pani odpowiedzialna za śmierć całej załogi.

And this separating and gathering time is termed a harvest.

Ten czas rozdzielania i zbierania nazwany jest żniwem.

Is separating the worms from all that fertilizer.

Jest oddzielenie robaków od tego całego nawozu.

Ca… nard. Repeat it for me, separating both syllables.

Powtórz, oddzielając sylaby. Ca… nard.

New Generation of Double Grinding& Separating Machine.

Nowa generacja podwójnej maszyny do mielenia i oddzielania.

This occurs as the code does not properly handle spaces separating the parameters.

Dzieje się tak, ponieważ kod nie prawidłowo obsługuje przestrzenie oddzielające parametry.

Phase separation means to separate two inmiscible liquids including separating solids simultaneously.

Fazowy rozdzielenie środków do oddzielenia dwóch inmiscible płynów, w tym separacji ciał stałych jednocześnie.

Separating card schemes

Rozdzielenie systemów kart

It's odd separating the past from the present.

Dziwnie jest oddzielić przeszłość od czasów obecnych.

Felt linned interior, separating spacers, a large butterfly locks, ball corners.

Wnętrze wyklejone filcem, przekładki rozdzielające, zamki motylkowe duże, narożniki kulowe.

Yeah, by separating them because they know they're stronger together.

Tak, rozdzielając ich, bo wiedzą, że razem są silniejsi.

Separating any suspected child from their parents, The government's reaction?

Jaka jest reakcja rządu? Oddzielenie każdego podejrzanego dziecka od jego rodziców?