SEPARACJI in English translation

• separation
• separated
• estranged
• of estrangement
• separating
• separations
• separate

Examples of using Separacji in Polish and their translations into English

Branża chemiczna i farmaceutyczna szczególnie potrzebuje systemów do separacji mieszanin substancji.
The chemical and pharmaceutical industry in particular require systems for separating substance mixtures.

W zasadzie to on był w separacji jak się zaczęliśmy spotykać.
He was sort of separated when we started.

ciężkie straty, separacji i skrajnego stresu.
severe losses, separations and extreme stress.

Moi rodzice są na kolejnej próbnej separacji, nieważne.
My parents are on another trial separation, whatever.

Wyprodukowany i uruchomiony kompleks urządzeń SPK- 1 dla separacji mieszanek polimerów.
Manufactured and started to work sorting-processing complex SPC-1 to separate mixtures of polymers.

Fazowy rozdzielenie środków do oddzielenia dwóch inmiscible płynów, w tym separacji ciał stałych jednocześnie.
Phase separation means to separate two inmiscible liquids including separating solids simultaneously.

Byliśmy jakiś czas w separacji.
We-We were separated for a while. W.

Madame Dufresne zawsze zachęcała do separacji.
Madame Dufresne had always encouraged separation.

Pulsatory miechowe LEWA do procesów ekstrakcji i separacji mieszanin substancji.
LEWA bellows pulsators for extraction processes and separating substance mixtures.

Harry i ja myślimy o separacji.
Harry and I are going to separate.

Od niedawna jestem w separacji.
I'm recently separated.

Właściwie… Chcę separacji.
Actually, I want a separation.

Nic nie ma w tych krokach o separacji od ludzi, których kochasz.
About separating from the people who love you. There's nothing in those steps.

Hugo podjął decyzję o separacji.
Hugo took the initiative to separate.

Byli w tym czasie w separacji.
They were separated at the time.

Może to część ich stopniowej separacji.
I guess it's all part of their gradual separation.

Luís i ja jesteśmy w separacji.
I'm separating from Luis.

Poszukiwanie alternatyw, to cały cel bycia w separacji.
Exploring options is the whole point of being separated.

Chce separacji.
She wants a separation.

Nic nie ma w tych krokach o separacji od ludzi, których kochasz.
There's nothing in those steps about separating from the people who love you.