РАЗДЕЛЯЩА - превод на Английски

• separating
• dividing
• divisive
• splitting
• separates
• divides
• divided
• separated

Примери за използване на Разделяща на Български и техните преводи на Английски

Линията, разделяща добри и лоши, идва от сърцето.
The line dividing good and bad.

стъклена стена, разделяща банята от спалнята.
a glass wall separating the bathroom from the bedroom.

Как се нарича планинската верига, разделяща Европа от Азия?
Which is the mountain that separates Europe from Asia?

Стената разделяща двете абсиди.
A wall dividing two cavities.

Отворени окото сушилня колани и антиадхезивни разделяща тъкан за специални приложения.
Open mesh dryer belts and antiadhesive separating tissue for special applications.

Как се нарича планинската верига, разделяща Европа от Азия?
Where is the line that separates Europe from Asia?

Река Ингури образува естествена граница, разделяща Грузия от Абхазия.
The Inguri River forms a natural border dividing Georgia from Abkhazia.

Той е описан като купол или граница, разделяща небето и Земята.
This is described as a dome, or a boundary separating heaven and Earth.

Как се нарича планинската верига, разделяща Европа от Азия?
Which one of the following mountain ranges separates Europe from Asia?

Via Soccini е главната улица, разделяща старата част на две.
Via Soccini is the main street dividing the old part in two.

В бъдеще, частично разранява тумор, разделяща гноен кървава тайна;
In the future, partially ulcerated tumor, separating purulent bloody secret;

Той също представлява фасада, разделяща земния от Божествения свят.
The later is also viewed as a façade that separates this world from the divine world.

Отличният диван може да служи като преграда, разделяща двете зони.
An excellent sofa can serve as a partition dividing the two zones.

катализатор и мина разделяща агент.
catalyst and mine separating agent.

тази нечовешка граница, разделяща Европа, падна.
this inhuman border dividing Europe, fell.

На второ място, вместо вътрешната стена, разделяща стаите, виждаме истински мултифункционален гардероб.
Secondly, instead of the inner wall separating the rooms, we see a real multi-functional wardrobe.

Ограда на границата, разделяща Европа от Африка.
One of the two land borders that separate Europe from Africa.

Как се нарича планинската верига, разделяща Европа от Азия?
What are two mountain ranges that separate Europe from Asia?

Идеалната разделяща стена за пространства в хотели,
The perfect partitioning wall for use in hotels,

Стената разделяща кухнята и спалнята е направена от акрил,
The wall separating the kitchen and bedroom is made of acrylic,