РАЗДЕЛНОТО СЪБИРАНЕ - превод на Английски

• separate collection

Примери за използване на Разделното събиране на Български и техните преводи на Английски

Вие ни показахте, че разделното събиране не е предизвикателство,
You showed us that separate waste collection is not a challenge

Целта на кампанията е да представи разделното събиране на отпадъци от опаковки като забавна игра.
The story of the strange creatures presents the separate collection of packaging waste as a fun game.

Тя обхваща не само разделното събиране, но и всички дейности по окончателно обезвреждане на събраните опасни битови отпадъци.
It includes not only the separate collection, but also all the activities for the final disposal of collected hazardous household waste.

Инсталацията ще обработва отпадъците от разделното събиране от цветните контейнери на„Екопак България“ от 6 района в София,
The plant will process the waste from the separate collection via Ecopack Bulgaria's colored containers from 6 regions in Sofia,

Разделното събиране е въпрос на култура,
The separate waste collection is a matter of culture,

Тя обхваща не само разделното събиране, но и всички дейности по окончателно обезвреждане на събраните опасни битови отпадъци.
It covers not only the separate collection, but also all activities for the final disposal of the collected hazardous municipal waste.

Повече информация за разделното събиране на отпадъци от опаковки може да откриете на www. ecopack.
More information about the separate collection of packaging waste is available on www. ecopack.

Освен това чрез разделното събиране на отпадъци се опазва околната среда
Furthermore, through the separate collection of waste to protect the environment

както и на френските общини, в разделното събиране на отпадъците от домакинствата.
as well as of the French municipalities, in the separate collection of household waste.

популяризираща разделното събиране, рециклиране и компостиране на отпадъци.
promoting the separate collection, recycling and composting of waste.

Те трябва да се сгъват и да се оставят встрани, за да ги прибере екипът по разделното събиране.
They should be folded and left aside, so the separate collection team will take care of them.

За целите на буква в държавите членки осигуряват разделното събиране за улесняване на повторна употреба и рециклиране на отпадъци от корабите в пристанищата, както се изисква
To this end, the Member States shall provide for separate collection for reuse and recycling of waste from ships in ports as required in Union waste legislation,

За тази цел държавите членки осигуряват разделното събиране на отпадъци от корабите в пристанищата, както се изисква в законодателството на Съюза в областта на отпадъците,
To this end, the Member States shall provide for separate collection of waste from ships in ports as required in Union waste legislation,

изготвеният план за обезвреждане на отпадъци трябва да бъде изпълнен така, че да осигури разделното събиране, рециклирането и, само в краен случай, изгарянето на отпадъците.
the waste disposal plan drawn up must be implemented in such a way as to provide for separate collection, recycling and, only in the last instance, incineration.

децата- в убедени посланици на зелената идея и разделното събиране на отпадъци.
an unforgettable experience, and the children- in ambassadors for separate collection of packaging waste.

Система за разделно събиране и обезвреждане на опасни отпадъци от домакинствата.
System for separate collection of hazardous waste from the households.

Разделно събиране на опасните отпадъци от домакинствата;
Separate collection of dangerous household waste;

Системи за разделно събиране на отпадъци от опаковки- Екопак Екопак.
Systems for separate collection of packaging waste- Ecopack.

По-добри и по-хармонизирани разделно събиране и сортиране.
Better and more harmonised separate collection and sorting.

Издаване на нови насоки за разделно събиране и сортиране на отпадъци.
Issue new guidelines on separate collection and sorting of waste.