ТЯХНОТО СЪБИРАНЕ - превод на Английски

• their collection
• their reunion
• their get-together
• their collecting
• their assemblage
• their gathering

Примери за използване на Тяхното събиране на Български и техните преводи на Английски

да знаят различните нюанси на тяхното събиране и съхранение.
know the various nuances of their collection and storage.

гласни доказателства са необходими по случая и тяхното събиране.
verbal evidence is necessary in this case and their collection.

Ето защо тези дами плетени зимни шапки, включени в тяхното събиране, без изключение популярните дизайнерски къщи.
That is why these ladies knitted winter caps included in their collection, without exception popular design houses.

Опасните отпадъци и тяхното събиране е нещо, на което трябва да се обърне специално внимание, тъй като от това зависи бъдещето ни на тази планета.
Dangerous waste and its collection is something that needs to be given special attention because it depends on our future on this planet.

Ние пазим вашите лични данни само за времето, необходимо за целите на тяхното събиране, т.е. за три(3)
We keep your personal data only for the duration necessary for the purposes of its collection, ie for three(3)

Обработването на данните по подточка а, включително тяхното събиране, използване и съхраняване от държави членки,
The processing of the data referred to in point(a), including its collection, use and retention by Member States

Bg(САЙТА), каква е целта на тяхното събиране и какви са Вашите права в тази връзка.
Bg(the SITE), what is the purpose of its collection and what are your rights in that respect.

Masterstudies Marketing Group си запазва изключителното право за съставяне на съдържанието на този сайт(което означава, тяхното събиране, подреждане и езика).
ABP Holding reserves the exclusive right to the compilation of the content of this website(meaning its collection, arrangement and display).

Masterstudies Marketing Group си запазва изключителното право за съставяне на съдържанието на този сайт(което означава, тяхното събиране, подреждане и езика).
True Faculty reserves the exclusive right to the compilation of the content of this website(meaning its collection, arrangement and display).

Masterstudies Marketing Group си запазва изключителното право за съставяне на съдържанието на този сайт(което означава, тяхното събиране, подреждане и езика).
Educartis Soluciones, S.L. reserves the exclusive right to the compilation of the content of this website(meaning its collection, arrangement and display).

Можете да попречите на предаването на Вашите данни и тяхното събиране и обработка от Google.
You can prevent the transfer of your data and its collection and processing by Google.

на второ място след Британската библиотека в размера и обхвата на тяхното събиране.
second only to the British Library in the size and scope of its collection.

Masterstudies Marketing Group си запазва изключителното право за съставяне на съдържанието на този сайт(което означава, тяхното събиране, подреждане и езика).
WIDA reserves the exclusive right to the compilation of the content of this website(meaning its collection, arrangement and display).

който необходим за тяхното събиране и по-нататъшно подреждане.
which is necessary for its collection and further management.

със сигурност преди децата съзнателно да дадат съгласие за тяхното събиране и използване.
certainly before children are able to knowingly consent to its collection and use.

При съставянето на оценката са взети данните от последната налична година. Поради естеството на използваните данни и начина на тяхното събиране, актуалността им варира(от 2009 г. до 2012 г.).
Because of the nature of the used data and the method of its collection, this year varies(2009 to 2012).

Снемането на копие от лична карта е действие по обработване на лични данни, свързано с тяхното събиране и съхраняване.
Making a copy of the ID Card is an action on personal data processing related to its collection and storage.

Ако те са разделени дори за няколко часа, тяхното събиране е маркирано с обстойна церемония за поздрави, която включва:
If they are separated even for a matter of hours, their reunion is marked by an elaborate greeting ceremony,

заради последната си среща преди години, тяхното събиране може да се окаже не толкова добре от първоначалния план.
with their last meeting years in the past, their reunion might not go quite as planned.

тогава им влияйте чрез комуникационните канали, които са популярни в тяхното събиране.
then influence them through the communication channels that are popular in their get-together.