РАЗДРАЗНЕНИ - превод на Английски

• irritated
• annoyed
• irritable
• angry
• frustrated
• exasperated
• riled up
• cranky
• vexed
• disgruntled

Примери за използване на Раздразнени на Български и техните преводи на Английски

Подути и зачервени и раздразнени вени.
Swollen and red and irritated veins.

Разбирам, защо Клингоните са толкова раздразнени.
I understand the Klingons are quite annoyed.

Хората са раздразнени.
People are riled up.

Ако това се случи, ще останете уморени и раздразнени.
If this happens, you will be left feeling exhausted and irritable.

По това време децата често са раздразнени, уплашени, в постоянно вълнение, лошо спят.
During this time, children are often angry, scared, are in constant agitation, they sleep poorly.

ще събудиш чичовите ми, и ще бъдат много раздразнени.
they get awfully cranky.

Болести като конюнктивит причиняват раздразнени очи.
Diseases such as conjunctivitis cause irritated eyes.

Бъдете твърди, но не раздразнени, с кученцето си.
Be firm, but not annoyed, with your puppy.

Тя може да мобилизира 40 раздразнени домакини само с щракане на пръсти.
She can mobilize 40,000 disgruntled housewives with the snap of her fingers.

да Ви накара да се чувствате изморени, раздразнени и депресирани.
make you tired, irritable and depressed.

Просто са раздразнени.
They were just riled up.

Може да се почувствате раздразнени от това, че не намирате разбиране.
You might get angry because you feel they don't understand you.

бързи, раздразнени от дреболии, сълзи.
quick-tempered, irritated by trifles, tearful.

Повечето туристи са лудо раздразнени.
Most tourists are madly annoyed.

Имам голям опит с раздразнени хора.
I have had a lot of experience with disgruntled people.

Има сутрини, когато отиваш на работа и там всички са изглеждат раздразнени.
There are those mornings when you come into work and everyone seems cranky.

Овесените ядки могат да помогнат, ако се чувствате раздразнени и нервни.
Oats: Oats may help if you find yourself feeling irritable and cranky.

просто са раздразнени.
they're just riled up.

Често пъти, когато сме раздразнени.
It happens so often that when we are angry,….

Очите са червени и раздразнени.
Your eyes are red and irritated.