РАЗКАЗВАМ - превод на Английски

• tell
• talk
• recount
• i'm saying
• narrated
• telling
• told
• talking
• retell

Примери за използване на Разказвам на Български и техните преводи на Английски

Винаги разказвам на хората за баща ми.".
I'm used to people talking about my father.'.

Звъня му и му разказвам какво съм направила.
I called him and told him what I had done.

Разказвам на хората за теб.
People tell you.

Разказвам история.
Telling a story.

Днес ще разказвам за LR Zeitgard.
Today I will be talking about my time Marrakesh.

На никого не съм разказвам за това.
I haven't told anyone this.

Разказвам за мен това, което съм виждал.".
Tell me all about that I have seen.'.

Разбира се. Разказвам историите ти на всички.
I have been telling everybody your stories.

Звучиш ми все едно аз разказвам за моето семейство.
You sound like me talking about my family.

Разказвам го по-добре от теб.
I tell it better than you.

А аз разказвам ужасни вицове.
Me telling terrible jokes and you… Molting.

Никога не целувам и разказвам.
Never kiss and tell.

Какво съм бил ти разказвам за правене на нещата сами?
What have I been telling you about doing stuff alone?

Аз просто разказвам историите.
I just tell the stories.

Аз просто разказвам една различна история.
I am telling a different story.

Не знам защо ти го разказвам.
I do not know why I tell you this.

Разказвам му история за Скаген.
Telling him a story about Skagen.

Същото важи и за историите, които разказвам.
Same goes for the stories we tell.

Но аз съм ти разказвам това, защото….
But I am telling you this because….

Понякога си разказвам приказки.
Sometimes I tell myself stories.